Abstracts
Résumé
L’urbanisme est appelé à résoudre les problèmes de santé liés à l’obésité en encourageant l’adoption, à l’échelle de la population, de modes de vie sains et actifs. Cette note de recherche dresse un tableau des principaux résultats des travaux entrepris ces dernières années sur l’environnement bâti et la santé publique.
Mots-clés :
- urbanisme,
- santé publique,
- obésité,
- environnement bâti,
- mode de vie
Abstract
Land-use planning can be applied to help reduce obesity-related health problems by encouraging the population to live active, healthy lifestyles. This research note provides a summary of key results from current studies focusing on the built environment and public health.
Keywords:
- land-use planning,
- public health,
- obesity,
- built environment,
- lifestyle
Appendices
Bibliographie
- Ball, K., A. F. Timperio et D. A. Crawford (2006). « Understanding environmental influences on nutrition and physical activity behaviors: Where should we look and what should we count? », International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 3(33), doi: 10.1186/1479-5868-3-33.
- Barton, H. et C. Tsourou (2004). Urbanisme et santé: un guide de l'OMS pour un urbanisme centré sur les habitants. Châteaubourg, France: Association internationale pour la promotion de la santé et du développement durable, 178 p.
- Boer, R., Y. Zheng, A. Overton, G. K. Ridgeway et D. A. Cohen (2007). « Neighborhood design and walking trips in ten U.S. metropolitan areas », American Journal of Preventive Medicine, 32(4), 298-304.
- Booth, S. L., J. F. Sallis, C. Ritenbaugh, J. O. Hill, L. L. Birch, L. D. Frank, K. Glanz, D.A. Himmelgreen, M. Mudd, B. M. Popkin, K. A. Rickard, S. St Jeor et N.P. Hays (2001). « Environmental and societal factors affect food choice and physical activity: Rationale, influences, and leverage points », Nutrition Reviews, 59(3 Pt 2), S21-S39.
- Boutelle, K. N., R. W. Jeffery, D. M. Murray et M. K. Schmitz (2001). « Using signs, artwork, and music to promote stair use in a public building », American Journal of Public Health, 91(12), 2004-2006.
- Brownson, R. C., D. Haire-Joshu et D. A. Luke (2006). « Shaping the context of health: A review of environmental and policy approaches in the prevention of chronic diseases », Annual Review of Public Health, 27, 341-370.
- Brunton, G., S. Oliver, K. Oliver et T. Lorenc (2006). A synthesis of research addressing children’s, young people’s and parents’ views of walking and cycling for transport, London: EPPI-Centre, Social Science Research Unit, Institute of Education, University of London, 124 p.
- Cerin, E., B. E. Saelens, J. F. Sallis et L. D. Frank, (2006). « Neighborhood environment walkability scale: Validity and development of a short form », Medicine and Science in Sports and Exercise, 38(9), 1682-1691.
- Cervero, R. et M. Duncan (2003). « Walking, bicycling, and urban landscapes: Evidence from the San Francisco Bay Area », American Journal of Public Health, 93(9), 1478-1483.
- Champagne, P. (2004). Environnement bâti, santé et obésité. Ministère des Affaires municipales, du Sport et du Loisir, Gouvernement du Québec, 3 p.
- Cohen, D. A., R. A. Scribner et T. A. Farley (2000). « A structural model of health behavior: A pragmatic approach to explain and influence health behaviors at the population level », Preventive Medicine, 30(2), 146-154.
- Dannenberg, A. L., R. J. Jackson, H. Frumkin, R. A. Schieber, M. Pratt, C. Kochtitzky et H. H. Tilson (2003). « The impact of community design and land-use choices on public health: A scientific research agenda », American Journal of Public Health, 93(9), 1500-1508.
- Day, K., M. Boarnet, M. Alfonzo et A. Forsyth (2006). « The Irvine-Minnesota inventory to measure built environments: Development », American Journal of Preventive Medicine, 30(2), 144-152.
- Duncan, M. J., J. C. Spence et W. K. Mummery (2005). « Perceived environment and physical activity: a meta-analysis of selected environmental characteristics », International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, 2(11), doi: 10.1186/1479-5869-2-11,
- Egger, G. et B. Swinburn (1997). « An "ecological" approach to the obesity pandemic », British Medical Journal, 315(7106), 477-480.
- Ewing, R., T. Schmid, R. Killingsworth, A. Zlot et S. Raudenbush (2003). « Relationship between urban sprawl and physical activity, obesity, and morbidity », American Journal of Health Promotion, 18(1), 47-57.
- Ewing, R. (2005). « Can the physical environment determine physical activity levels? », Exercise and Sport Science Reviews, 33(2), 69-75.
- Ewing, R., R. C. Brownson et D. Berrigan (2006). « Relationship between urban sprawl and weight of United States youth », American Journal of Preventive Medicine, 31(6), 464-474.
- Frank, L. D. et P. Engelke (2000). How land use and transportation systems impact public health: A literature review of the relationship between physical activity and built form, Centers for Disease Control and Prevention, Division of Nutrition and Physical Activity, Physical Activity and Health Branch, 147 p.
- Frank, L. D., M. A. Andresen et T. L. Schmid (2004). « Obesity relationships with community design, physical activity, and time spent in cars » American Journal of Preventive Medicine, 27(2), 87-96.
- Frank, L. D., J. F. Sallis, T. L. Conway, J. E. Chapman, B. E. Saelens et W. Bachman (2006a). « Many pathways from land use to health: Associations between neighborhood walkability and active transportation, body mass index, and air quality », Journal of the American Planning Association, 72(1), 75-87.
- Frank, L. D., S. Kavage et T. Litman (2006b). Promoting public health through smart growth: Building healthier communities through transportation and land use policies and practices, Smart Growth BC, 45 p.
- French, S. A., M. Story et R. W. Jeffery (2001). « Environmental influences on eating and physical activity », Annual Review of Public Health, 22, 309-335.
- Frumkin, H. (2003). « Healthy places: Exploring the evidence », American Journal of Public Health, 93(9), 1451-1456.
- Gauvin, L., L. Richard, C. L. Craig, M. Spivock, M. Riva, M. Forster, S. Laforest, S. Laberge, M.-C. Fournel, H. Gagon, S. Gagné et L. Potvin (2005). « From walkability to active living potential: An "ecometric" validation study », American Journal of Preventive Medicine, 28(2 Suppl 2), 126-133.
- Groupe de travail provincial sur la problématique du poids (2004). Les problèmes reliés au poids au Québec: un appel à la mobilisation, L’Association pour la Santé Publique du Québec, 23 p.
- Giles-Corti, B., S. Macintyre, J. P. Clarkson, T. Pikora et R. J. Donovan, (2003). « Environmental and lifestyle factors associated with overweight and obesity in Perth, Australia », American Journal of Health Promotion, 18(1), 93-102.
- Hanson, S. (2006). « Active living research in light of the TRB/IOM report », Journal of Physical Activity & Health, 3(Supp 1), S258-S266.
- Handy, S. L., M. G. Boarnet, R. Ewing et R. E. Killingsworth, (2002). « How the built environment affects physical activity: Views from urban planning », American Journal of Preventive Medicine, 23(Suppl 2), 64-73.
- Handy, S. (2004). Critical assessment of the literature on the relationships among transportation, land use, and physical activity (Rep. No. 282), University of California, 7 p.
- Handy, S., X. Cao et P. Mokhtarian (2005). « Correlation or causality between the built environment and travel behavior? Evidence from the Northern California », Transportation Research, 10(6), 427-444.
- Hayne, C. L., P. A. Moran et M. M. Ford (2004). « Regulating environments to reduce obesity », Journal of Public Health Policy, 25(3-4), 391-407.
- Heath, G. W., R. C. Brownson, J. Kruger, R. Miles, K. E. Powell et L. T. Ramsey (2006). « The effectiveness of urban design and land use and transport policies and practices to increase physical activity: A systematic review », Journal of Physical Activity & Health, 3(Supp 1), S55-S76.
- Hill, J. O., J. P. Goldberg, R. R. Pate et J. C. Peters (2001). « Introduction », Nutrition Reviews, 59(3), S4-S6.
- Institut canadien d’information sur la santé (2006). Améliorer la santé des Canadiens: promouvoir le poids santé, Ottawa: Gouvernement du Canada, 115 p.
- Institut national de santé publique du Québec et Institut de la statistique du Québec (2005). L’excès de poids dans la population québécoise de 1987 à 2003, Québec: Gouvernement du Québec, 23 p.
- Jeffery, R. W. et J. Utter (2003). « The changing environment and population obesity in the United States », Obesity Research, 11 Suppl, 12S-22S.
- Killingsworth, R. E. (2003). « Health promoting community design: A new paradigm to promote healthy and active communities », American Journal of Health Promotion, 17(3), 169-170.
- Krizek, K. J. (2003). « Operationalizing neighborhood accessibility for land use-travel behavior research and regional modeling », Journal of Planning Education and Research, 22, 270-287.
- Kumanyika, S. K. (2001). Minisymposium on obesity: Overview and some strategic considerations. Annual Review of Public Health, 22, 293-308.
- Kumanyika, S., R. W. Jeffery, A. Morabia, C. Ritenbaugh et V. J. Antipatis (2002). « Obesity prevention: The case for action », International Journal of Obesity and Related Metabolic Disorders, 26(3), 425-436.
- Lachance, B., M. Pageau et S. Roy (2006). Investir pour l’avenir: Plan d’action gouvernemental de promotion des saines habitudes de vie et de prévention des problèmes reliés au poids 2006-2012, Ministère de la Santé et des Services sociaux; Gouvernement du Québec, 50 p.
- Lake, A. et T. Townshend (2006). « Obesogenic environments: Exploring the built and food environments » Journal of the Royal Society of Health, 126(6), 262-267.
- Lavadinho, S. et G. Pini (2005). Développement durable, mobilité douce et santé en milieu urbain, Université de Genève: Observatoire Universitaire de la Mobilité, Département de géographie, LEA, UNIGE, 8 p.
- League, C. A. et A. Dearry (2004). Obesity and the built environment: Improving public health through community design – Summary report, Research Triangle Park, NC: Division of Research Coordination, Planning and Translation, 188 p.
- Lee, C. et A. V. Moudon (2004). « Physical activity and environment research in the health field: Implications for urban and transportation planning practice and research », Journal of Planning Literature, 19(2), 147-181.
- Leslie, E., N. Coffee, L. Frank, N. Owen, A. Bauman et G. Hugo, (2007). « Walkability of local communities: Using geographic information systems to objectively assess relevant environmental attributes », Health & Place, 13(1), 111-122.
- Leslie, E., B. Saelens, L. Frank, N. Owen, A. Bauman, N. Coffee et G. Hugo (2005). « Residents’ perceptions of walkability attributes in objectively different neighbourhoods: A pilot study », Health & Place, 11(3), 227-236.
- Litman, T. (2003). « Integrating public health objectives in transportation decision-making », American Journal of Health Promotion, 18(1), 103-108.
- Lopez, R. (2004). « Urban sprawl and risk for being overweight or obese », American Journal of Public Health, 94(9), 1574-1579.
- McKinlay, J. B. et L. D Marceau. (1999). « A tale of 3 tails », American Journal of Public Health, 89(3), 295-298.
- Mead, E., J. Dodson et C. Ellway (2006). Urban environments & health: Identifying key relationships & policy imperatives (Rep. No. Research Monograph 10), Griffith University, Queensland Health. 114 p.
- Moudon, A. V., C. Lee, A. D. Cheadle, C. Garvin, D. Johnson, T. L. Schmid, R. D. Weathers et L. Lin (2006). « Operational definitions of walkable neighborhood: Theoretical and empirical insights », Journal of Physical Activity & Health, 3(Suppl 1), S99-S117.Nelson, M. C., P. Gordon-Larsen, Y. Song et B. M. Popkin (2006). « Built and social environments associations with adolescent overweight and activity », American Journal of Preventive Medicine, 31(2), 109-117.
- Organisation mondiale de la Santé (2002). Rapport mondial sur la santé – Réduire les risques et promouvoir la santé, Genève, Suisse, 15 p.
- Organisation mondiale de la Santé (2004). Stratégie mondiale pour l’alimentation, l’exercice physique et la santé, Genève, Suisse, 20 p.
- Organisation mondiale de la Santé (2007a). The challenge of obesity in the WHO European Region and the strategies for response – Summary, Copenhague, Danemark, 60 p.
- Organisation mondiale de la Santé (2007b). Tackling obesity by creating healthy residential environments, Copenhague, Danemark, 95 p.
- Owen, N., N. Humpel, E. Leslie, A. Bauman et J. F.Sallis (2004). « Understanding environmental influences on walking: Review and research agenda », American Journal of Preventive Medicine, 27(1), 67-76.
- Pikora, T. J., F. C. Bull, K. Jamrozik, M. Knuiman, B. Giles-Corti et R. J. Donovan (2002). « Developing a reliable audit instrument to measure the physical environment for physical activity », American Journal of Preventive Medicine, 23(3), 187-194.
- Platinga, A. J. et S. Bernell (2005). « A spatial economic analysis of urban land use and obesity », Journal of Regional Science, 45(3), 473-492.
- Poortinga, W. (2006). « Perceptions of the environment, physical activity, and obesity », Social Science & Medicine, 63, 2835-2846.
- Popkin, B. M., K. Duffey et P. Gordon-Larsen (2005). « Environmental influences on food choice, physical activity and energy balance », Physiology & Behavior, 86(5), 603-613.
- Rodriguez, D. A., A. J. Khattak et K. R. Evenson (2006). « Can new urbanism encourage physical activity? Comparing a new urbanist neighborhood with conventional suburbs », Journal of the American Planning Association, 72(1), 43-54.
- Saelens, B. E., J. F. Sallis, J. B. Black et D. Chen (2003). « Neighborhood-based differences in physical activity: An environment scale evaluation », American Journal of Public Health, 93(9), 1552-1558.
- Sallis, J. F., A. Bauman et M. Pratt (1998). « Environmental and policy interventions to promote physical activity », American Journal of Preventive Medicine, 15(4), 379-397.
- Sallis, J. F., L. D. Frank, B. E. Saelens et K. Kraft, (2004). « Active transportation and physical activity: Opportunities for collaboration on transportation and public health research », Transportation Research Part A, 38, 249-268.
- Sallis, J. F. et K. Glanz (2006). « The role of built environments in physical activity, eating, and obesity in childhood », The Future of Children, 16(1), 89-108.
- Sallis, J. F., R. B. Cervero, W. Ascher, K. A. Henderson, M. K. Kraft et J. Kerr (2006). « An ecological approach to creating active living communities », Annual Review of Public Health, 27, 297-322.
- Schneider, R. J., D. A. Rodriguez et H. M. Young (2006). Easy-to-compute index for identifying built environments that support walking (Rep. No. Paper #06-1489), Washington DC: Transportation Research Board, 15 p.
- Srinivasan, S., L. R. O’Fallon et A. Dearry (2003). « Creating healthy communities, healthy homes, healthy people: Initiating a research agenda on the built environment and public health », American Journal of Public Health, 93(9), 1446-1450.
- Stokols, D. (1992). « Establishing and maintaining healthy environments. Toward a social ecology of health promotion » The American Psychologist, 47(1), 6-22.
- Sustainable Communities Network (2007). « About Smart Growth. Smart Growth » [en-ligne] disponible à l’adresse: www.smartgrowth.org/about/default.asp (dernière consultation: août 2007).
- Swinburn, B., G. Egger et F. Raza (1999). « Dissecting obesogenic environments: The development and application of a framework for identifying and prioritizing environmental interventions for obesity », Preventive Medicine, 29, 563-570.
- Swinburn, B. et G. Egger (2004). « The runaway weight gain train: Too many accelerators, not enough brakes », British Medical Journal, 329(7468), 736-739.
- Swinburn, B. A., I. Caterson, J. C. Seidell et W. P. James (2004). « Diet, nutrition and the prevention of excess weight gain and obesity », Public Health Nutrition, 7(1A), 123-146.
- Swinburn, B., T. Gill et S. Kumanyika (2005). « Obesity prevention: A proposed framework for translating evidence into action », Obesity Reviews, 6(1), 23-33.
- Transportation Research Board et Institute of Medicine of the National Academies (2005). Does the built environment influence physical activity? Examining the evidence (Rep. No. Special Report 282), Washington DC: Committee on Physical Activity, Health, Transportation, and Land Use, 248 p.
- Vivre en ville (2001). Vers des collectivités viables… mieux bâtir nos milieux de vie pour le XXIe siècle, Québec : Éditions Septentrion, 383 p.
- Vivre en ville (2004). Les transports collectifs et alternatifs, pierres angulaires d’une collectivité viable: agir et planifier maintenant pour notre qualité de vie – Mémoire, Consultation sur l’avenir du transport en commun à Québec, Commission sur le transport, la circulation et le stationnement, 36 p.
- Wetter, A. C., J. P. Goldberg, A. C. King, M. Sigman-Grant, R. Baer, E. Crayton, C. Devine, A. Drewnowski, A. Dunn, N. Pronk, B. Saelens, D. Snyder, K. Walsh et R. Warland (2001). « How and why do individuals make food and physical activity choices? », Nutrition Reviews, 59(3 Pt 2), S11-S20.
- Williams, C. H. (2007).The built environment and physical activity: What is the relationship? (Rep. No. 11), The Synthesis Project: New Insights from Research Result, Robert Wood Johnson Foundation, 28 p. 2