Abstracts
Résumé
Par-delà la part symptomatique du traumatisme d’enfance, Chienne de Marie-Pier Lafontaine et Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK de Michelle Lapierre-Dallaire permettent en définitive une reconfiguration post-traumatique, rendue possible grâce à la quête d’agentivité enclenchée par la mise en récit des violences vécues par les autrices. Dans cet article, nous verrons effectivement comment Lafontaine et Lapierre-Dallaire se réapproprient leurs expériences à travers le rejet de la généalogie matrilinéaire, la mise en scène de leurs discours fragmentés et de leur corps disloqué, et le jeu sur les notions d’authenticité et de crédibilité dans un contexte de dénonciation littéraire.
Mots-clés :
- écritures du trauma,
- littérature québécoise,
- humanités médicales,
- études critiques sur le handicap,
- autofiction
Abstract
Beyond the symptomatic dimension of childhood trauma, Chienne by Marie-Pier Lafontaine and Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK by Michelle Lapierre-Dallaire ultimately allow for a post-traumatic reconfiguration, made possible through the quest for agency initiated by narrating the violence experienced by the authors. This article examines how Lafontaine and Lapierre-Dallaire reclaim their experiences through the rejection of the matrilineal genealogy, the staging of their fragmented discourse and disjointed bodies, and the play on notions of authenticity and credibility within a context of literary denunciation.
Keywords:
- trauma narratives,
- Quebec literature,
- medical humanities,
- critical disability studies,
- autofiction
Appendices
Références
- Académie nationale de médecine, « trauma » et « traumatisme » [en ligne], Dictionnaire médical [https://www.academie-medecine.fr/le-dictionnaire/index.php?q=trauma#::text=traumatisme%20n.m.&text=%C2%B0%20R%%A9sultat%20sur%20l,action%20physique%20ou%20psychologique%20nuisible].
- Angot, Christine, Un amour impossible, Paris, Flammarion, 2015.
- Bélizaire, Néfertari, Cru, Montréal, Leméac, 2014.
- Caruth, Cathy (dir.), « Recapturing the Past : Introduction », Trauma : Explorations in Memory, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1995, p. 151-157.
- Clermont-Dion, Léa, Porter plainte, Montréal, XYZ, 2023.
- David, Claire, « Les traces de la colère : la culture du viol en procès dans la littérature québécoise », Revue critique de fixxion française contemporaine, no 26 (2023), p. 1-15.
- Delaume, Chloé, La Règle du Je. Autofiction : un essai, Paris, Presses universitaires de France, 2010.
- Dike, Charles C., Madelon Baranoski et Ezra E. H. Griffith, « Pathological Lying Revisited », The Journal of the American Academy of Psychiatry and the Law, vol. 33, no 3 (2005), p. 342-349.
- Ernaux, Annie, Mémoire de fille, Paris, Gallimard, 2016.
- Flament, Flavie, La Consolation, Paris, JC Lattès, 2016.
- Halberstam, Jack, The Queer Art of Failure, Durham, Duke University Press, 2011.
- Havercroft, Barbara, « Questions éthiques dans la littérature de l’extrême contemporain : les formes discursives du trauma personnel », Les Cahiers du CERACC, no 5 (2012), p. 20-34.
- Lafontaine, Marie-Pier, Armer la rage. Pour une littérature de combat, Montréal, Héliotrope, 2022.
- Lafontaine, Marie-Pier, Chienne, Montréal, Héliotrope, 2019.
- Landry, Blanche, Le Secret de Blanche, Montréal, Éditions de l’Homme, 1999.
- Lapierre-Dallaire, Michelle, Y avait-il des limites si oui je les ai franchies mais c’était par amour OK, Montréal, La Mèche, 2021.
- Ledoux-Beaugrand, Évelyne, Imaginaires de la filiation. Héritage et mélancolie dans la littérature contemporaine des femmes, Montréal, XYZ, 2013.
- Office québécois de la langue française, « trauma » [en ligne], Grand dictionnaire terminologique [https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8374438/trauma].
- Randall, Melanie, « Sexual Assault Law, Credibility, and “Ideal Victims” : Consent, Resistance, and Victim Blaming », Canadian Journal of Women and the Law, vol. 22 (2010), p. 397-433.
- Saint-Martin, Lori, « De la mère patriarcale à la mère légendaire : Triptyque lesbien de Jovette Marchessault », Voix et images, vol. 16, no 2 (1991), p. 244-252.
- Schmitt, Arnaud, « De l’autonarration à la fiction du réel : les mobilités subjectives », dans Claude Burgelin et al. (dir.), Autofiction(s), Lyon, Presses universitaires de Lyon, 2019, p. 417-444.
- Sinno, Neige, Triste tigre, Paris, P.O.L, 2023.
- Snyder, Scott, « Pseudologia Fantastica in the Borderline Patient », American Journal of Psychiatry, vol. 143, no 10 (1986), p. 1287-1289.
- Springora, Vanessa, Le Consentement, Paris, Grasset, 2020.
10.7202/200897ar