Abstracts
Résumé
Les Albums de la Pléiade sont une série de monographies illustrées destinées à la promotion de la célèbre collection patrimoniale, la Bibliothèque de la Pléiade. Alors que la fonction publicitaire des Albums est généralement atténuée par son éditeur, Gallimard, un tome de la collection, l’Album NRF, déroge à cette règle en ce qu’il relève ouvertement de l’autopromotion éditoriale. Cet article se propose d’examiner quels moyens discursifs et médiatiques sont mis en oeuvre au sein du volume afin de véhiculer une image de la NRF en tant qu’institution au rôle crucial dans l’histoire littéraire. Finalement, nous regardons comment Gallimard procède à la patrimonialisation de son propre comptoir d’édition à la faveur du médium de la collection et de l’aura dont bénéficie la Pléiade au sein du paysage littéraire de notre temps.
Abstract
The Albums de la Pléiade are a series of illustrated monographs designed to promote the famous heritage collection, the Bibliothèque de la Pléiade. While the advertising function of the Albums is generally mitigated by its publisher, Gallimard, one volume of the collection, Album NRF, departs from this rule in that it is openly a matter of editorial self-promotion. This article examines what discursive and media means are implemented within the book in order to convey an image of the NRF as an institution with a crucial role in literary history. Finally, we look at how Gallimard proceeds with the patrimonialization of its own publishing counter in favor of the collection’s medium and the aura that the Pléiade enjoys within the literary landscape of our time.
Appendices
Références
- Benavent, Christophe et Lars Meyer-Waarden, « Programmes de fidélisation : stratégies et pratiques », Revue française du marketing, no 197 (2004), p. 95-116.
- Davallon, Jean, Le Don du patrimoine : une approche communicationnelle de la patrimonialisation, Paris, Hermes science / Lavoisier, 2006.
- Delormas, Pascale, « Espace d’étayage : la scène et la coulisse. Contribution à l’analyse de la circulation des discours dans le champ littéraire », dans Matthieu Sergier, Mark van Zoggel et Hans Vandevoorde (dir.), « À propos de l’auteur », Cahiers voor Literatuurwetenschap, n° 6 (2014), p. 59-83.
- Flichy, Patrice, « Les communications de l’intimité » [en ligne], Sciences humaines, no 140 (2003) [https://www.scienceshumaines.com/les-communications-de-l-intimite_fr_3345.html].
- Genette, Gérard, « Frontières du récit », Communications, no 8 (1966), p. 152-163.
- Hirsch, Marianne, Family Frames : Photography, Narrative, and Postmemory, Cambridge, Harvard University Press, 1997.
- Koffeman, Maaike, « L’entreprise NRF de 1909 à 1914. La création d’un mythe », dans Alban Cerisieret al. (dir.), La Nouvelle Revue française. Les colloques du centenaire (Paris, Bourges, Caen), Paris, Gallimard (Cahiers de la NRF), 2013, p. 118-129.
- Koffeman, Maaike, « La naissance d’un mythe. La nouvelle revue française dans le champ littéraire de la Belle Époque », Études Littéraires, vol. 40, n° 1 (2009), p. 17-36.
- Koffeman, Maaike, Entre classicisme et modernité : La Nouvelle Revue Française dans le champ littéraire de la Belle Époque, Amsterdam / New York, Rodopi, 2003.
- Macé, Marielle, « Autour de la NRF : “La Comédie de l’intellect” », Le Temps de l’essai. Histoire d’un genre en France au XXe siècle, Tours, Belin, 2006, p. 53- 142.
- Maingueneau, Dominique, « Auteur et image d’auteur en analyse du discours » [en ligne], Argumentation et analyse du discours, no 3 (2009) [https://journals.openedition.org/aad/660].
- Martens, David, « La promotion de l’écrivain par lui-même dans les collections de monographies illustrées de poche (1944-2015) » [en ligne], conférence donnée en janvier 2016 à l’Université de Caen, dans le cadre des conférences-ateliers de l’ANR LITTéPUB (Littérature publicitaire et publicité littéraire de 1830 à nos jours) [http://www.unicaen.fr/recherche/mrsh/forge/3849].
- Nourissier, François, Album Un siècle NRF, Paris, Gallimard (Albums de la Pléiade), 2000.
- Scibiorska, Marcela, « L’auteur comme produit d’appel : les figures d’écrivains dans les “Albums de la Pléiade” », dans David Martens et Galia Yanoshevsky (dir.), « L’image de l’écrivain dans les collections de monographies illustrées », Nottingham French Studies, vol. 58, n° 3 (2019), p. 332-347.
- Scibiorska, Marcela, « Les Albums de la Pléiade, des hybrides génériques », dans Reindert Dhondt et David Martens (dir.), « Genrehybriditeit in de literatuur », Cahiers voor Literatuurwetenschap, n° 9 (2017), p. 65-75.
- Scibiorska, Marcela, « Homme de son temps, et du nôtre. Les Albums de la Pléiade, un patrimoine littéraire vivant » [en ligne], dans Mathilde Labbé et David Martens (dir.), « Une Fabrique collective du patrimoine littéraire (XIXe-XXe siècles). Les collections de monographies illustrées », Mémoires du Livre / Studies in Book Culture, vol. 7, n° 1 (2015) [https://id.erudit.org/iderudit/1035765ar].
10.7202/037897ar