Abstracts
Résumé
Les affiliations génériques des causeries d’Erik Satie, dépendent de la provenance des brouillons. Mais, par la variété des supports éditoriaux investis par le compositeur, on s’aperçoit que la taxinomie de ses textes doit prendre en compte les innovations poétiques de son époque. Par exemple, l’abondance de points de suspension n’est pas la marque d’une démarcation entre un fil conducteur et quelques formules d’accompagnement. Dans cet article, l’auteur cherche à saisir comment un agencement de diversions parvient à faire passer une lettre ouverte dans le champ de la causerie. Pour cela, il envisage ce qu’il peut y avoir de plus formellement rigoureux là où le compositeur paraît le plus fantasque.
Abstract
The origin of Satie’s drafts of the causeries determine their generic affiliations. By considering the variety of the editorial supports used by the composer, one comes to realize that the taxonomy of his texts must take the poetic innovations of his time into account. For example, the frequent ellipsis points do not mark a distinction between a main theme and formulae of accompaniment. We will attempt to understand how a series of diversions succeeds in creating an open letter within the structure of the causerie. To that end, we shall seek to discover the formal rigor that characterizes passages where the composer appears the most unpredictable.
Appendices
Références
- Dauphin, Cécile, Pierrette Lebrun-Pézerat et Danièle Poublan, Ces bonnes lettres. Une correspondance familiale au XIXe siècle, Paris, Albin Michel, 1995.
- De Mars, L.L., «Bank-Writing and Cut Stories», La parole vaine, n° 4 (avril-mai 1995), http://www.le-terrier.net/lestextes/lldm/lldmbankwrit.htm.
- Ésope, Fables, Paris, Flammarion, 1995 (éd. et trad. de D. Loayza).
- Orran, Marcel, «Concerts divers», Le Courrier musical, 1er février 1918, p. 66-67.
- Prigent, Christian, «Morale du cut-up», Revue de littérature générale, vol. XCV, n° 1 (1995), p. 111.
- Satie, Erik, Écrits, Paris, Éditions Champ Libre, 1977 (éd. d’O. Volta).
- — — —, Écrits, Paris, Éditions Champ Libre, 1981 (éd. d’O. Volta).
- — — —, «La journée du musicien (fragment)», Revue musicale S.I.M., vol. IX, n° 2 (15 février 1913), p. 69.
- Templier, Pierre-Daniel, Erik Satie, Paris, Rieder, 1932.