Abstracts
Résumé
Cet article étudie les « Chroniques » que Williams Sassine a données régulièrement, de 1992 à 1997, à l’hebdomadaire satirique de Conakry, Le Lynx. Après avoir examiné la façon dont Sassine articule une posture de la déchéance et une passion pour les mots et leur agencement, B. Mouralis analyse la rhétorique de l’écrivain guinéen dans ses « chroniques assassines » et s’arrête plus spécialement sur : la situation de discours dans la Guinée après Sékou Touré, la langue des « Chroniques », les figures de rhétorique. Une dernière partie définit le nouveau projet de Sassine, journaliste. Sur ce plan, on notera une vision très concertée qui fait surgir sous nos yeux l’état du pays retrouvé, à travers ce qu’en dit un écrivain insistant sur sa propre déchéance. Nous comprenons alors que cette posture de la déchéance est sans doute un leurre, puisque jamais l’écrivain n’a été au mieux de sa forme dans la maîtrise des mots.
Mots-clés :
- Williams Sassine,
- Guinée,
- rhétorique,
- journalisme,
- déchéance,
- hyperconscience littéraire
Abstract
This article examines the « Columns » that Williams Sassine regularly contributed from 1992 to 1997 to the Conakry satirical weekly, Le Lynx. After examining the way in which Sassine articulates a posture of decay and a passion for words and their arrangement, B. Mouralis analyzes the rhetoric of the Guinean writer in his « murderous chronicles » and focuses more specifically on : the situation of the production of discourse in Guinea after Sékou Touré, the language of the « Columns », the figures of rhetoric. A final part defines Sassine’s new project, as a journalist. Here, we notice a very concerted vision that brings out before our eyes the state of the country regained, through what a writer insisting on his own decline says about it. We then understand that this posture of decay is undoubtedly a deceptive ploy, since the writer has never been any better in his mastery of words.
Keywords:
- Williams Sassine,
- Guinea,
- rhetoric,
- journalism,
- decay,
- literary hyperconsciousness
