Abstracts
Résumé
Depuis le début des années 2000, le continent africain connaît un cycle de forte croissance économique, mais les transformations structurelles, gages d’émergence de ses économies, sont plus lentes. Les emplois de qualité demeurent rares, et l’informel reste la norme sur le marché du travail. L’hétérogénéité de cette économie informelle rend sa définition complexe et représente un obstacle à sa prise en compte par les politiques publiques. Objectifs de soutien et de modernisation des unités de production, et objectifs de formalisation et de mise en conformité avec un certain nombre de normes et de règlementations sont les deux faces complémentaires de toute politique économique visant à relever le défi de l’informalité dans un objectif d’émergence.
Mots-clés:
- Afrique,
- émergence,
- économie informelle,
- microentreprises,
- productivité,
- formalisation
Abstract
Since the early 2000s, the African continent has been experiencing a cycle of strong economic growth, but the structural transformations needed for its economies to truly emerge have been slower in coming. Quality jobs remain scarce, and informal employment remains the norm in the labour market. The heterogeneity of this informal economy makes it complex to define and harder to be factored into public policy. The objectives of supporting and modernizing production units and of formalizing and bringing them into line with a certain number of standards and regulations are two complementary sides of any economic policy aimed at tackling the challenges that such informality poses for emerging economies.
Keywords:
- Africa,
- emergence,
- informal economy,
- microbusinesses,
- productivity,
- formalization
Resumen
Desde principios de los años 2000, el continente africano ha experimentado un ciclo de fuerte crecimiento económico, pero las transformaciones estructurales, que son condiciones para la emergencia de sus economías, son más lentas. Los empleos de calidad siguen siendo escasos, y el empleo informal continúa siendo la norma en el mercado laboral. La heterogeneidad de esta economía informal hace compleja su definición y representa un obstáculo para que se tome en consideración en las políticas públicas. Los objetivos de apoyo y modernización de las unidades de producción, así como los objetivos de formalización y adaptación a una serie de normas y reglamentos, son los dos aspectos complementarios de toda política económica destinada a hacer frente al reto de la informalidad con vistas a la emergencia.
Palabras clave:
- África,
- emergencia,
- economía informal,
- microempresas,
- productividad,
- formalización
Appendices
Bibliographie
-
African Economic Outlook, 2013, Special Thematic Edition : Structural Transformation and Natural Resources, African Development Bank, Organisation for Economic Co-operation and Development, United Nations Development Programme, Economic Commission for Africa.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Aker Jenny C. et Issac M. Mbiti, 2010, « Mobile Phones and Economic Development in Africa », Journal of Economic Perspectives, vol. 3, n° 24 : 207-232. 10.1257/jep.24.3.207 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Aryeetey Ernest, 2011, « The Informal Economy, Economic Growth and Poverty in Sub-Saharan Africa », document cadre, projet d’atelier « Understanding Links between Growth and Poverty Reduction in Africa », African Economic Research Consortium (AERC).Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Backiny-yetna Prosper, 2009, « Secteur informel, fiscalité et équité : l’exemple du Cameroun », African Statistical Journal : 315.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bates, Robert H. et Donald D. H. Lien, 1985 « A Note on Taxation, Development, and Representative Government », Politics & Society, vol. 1, n° 14 : 53-70.10.1177/003232928501400102 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Banque mondiale, 2018, Africa Pulse, vol. 17, avril, Washington.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Beegle Kathleen, Luc Christiansen, Andrew Dabalen et Isis Gaddis, 2016, Poverty in a Rising Africa, Washington, Banque mondiale.10.1596/978-1-4648-0723-7 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Benjamin Nancy et Ahmadou A. Mbaye, 2012, Les entreprises informelles de l’Afrique de l’Ouest francophone. Taille, productivité et institutions, AFD/Banque Mondiale.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Berrou Jean-Philippe et François Combarnous, 2011, « Testing Lin’s social capital theory in an informal African urban economy », Journal of Development Studies, vol. 8, n° 47 : 1216-1240.10.1080/00220388.2010.547937 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Berrou Jean-Philippe, François Combarnous et Thomas Eekhout, 2017, « Les TIC : Une réponse au défi du développement des micro et petites entreprises informelles en Afrique sub-sahariennes ? ». Page consultée sur Internet (https://recherche.orange.com/wp-content/uploads/2017/02/2017_01_LAM_ORANGE_TICInformel_EtatDeLArt.pdf)Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Berrou Jean-Philippe et Claire Gondard-Delcroix, 2012, « Dynamique des réseaux sociaux et résilience socio-économique des micro-entrepreneurs informels en milieu urbain africain », Mondes en développement, n° 4 : 73-88.10.3917/med.156.0073 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Bird Richard M. et François Vaillancourt, 2008, « Fiscal decentralization in developing countries », Cambridge, Cambridge University Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Charmes Jacques, 2002, Les origines du concept de secteur informel et la récente définition de l’emploi informel, Washington DC, Banque mondiale.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Charmes Jacques, 2009 « Concepts, mesures et tendances », L’emploi informel dans les pays en développement. Une normalité indépassable, Centre de développement de l’OCDE : 29-64.10.1787/9789264059269-4-fr Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Cling Jean-Pierre, Stéphane Lagrée, Mireille Razafindrakoto et François Roubaud, 2012, L’économie informelle dans les pays en développement, Paris, éditions AFD.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Combes Jean-Louis et Rasmané Ouedraogo, 2016, « How Does Inclusive Growth Boost Tax Revenue Mobilization? », Études et Documents, n° 5, CERDI.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Commissionéconomiquepourl’Afrique, 2015, L’industrialisation par le commerce, rapport économique sur l’Afrique, Addis-Abeba, UN.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- De Mel Suresh, David McKenzie et Christopher Woodruff, 2014, « Business training and female enterprise start-up, growth, and dynamics : Experimental evidence from Sri Lanka », Journal of Development Economics, n° 106 : 199-210.10.1016/j.jdeveco.2013.09.005 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- De Soto Hernando, 1986, L’autre sentier. La révolution informelle, Paris, La découverte.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Devarajan Shantayanan, 2013 « Africa’s statistical tragedy », Review of Income and Wealth, vol. 1, n° 59 : S9-S15.10.1111/roiw.12013 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Donner Jonathan et Marcela X. Escobari, 2010, « A review of evidence on mobile use and small enterprises in developing countries », Journal of International Development, vol. 5, n° 22 : 641-658.10.1002/jid.1717 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Fajnzylber Pablo, William F. Maloney et Gabriel V. Montes-Rojas, 2011, « Does formality improve micro-firm performance ? Evidence from the Brazilian Simples program”, Journal of Development Economics, vol. 2, n° 94 : 262-276.10.1016/j.jdeveco.2010.01.009 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Farrell Diana, 2004, « The Hidden Dangers of the Informal Economy », McKinsey Quarterly : 27–37.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Faure Y. A. et P. Labazee, 2000, Petits patrons africains : entre l’assistance et le marché, Paris, éditions Karthala.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Feige Edgar L., 1990, « Defining and estimating underground and informal economies : The new institutional economics approach », World development, vol. 7, n° 18 : 989-1002.10.1016/0305-750X(90)90081-8 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Fields Gary S., 2005, « A Guide to Multisector Labor Market Models », Banque mondiale/Service de la protection sociale.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Fond Monétaire International, 2017, Perspectives économiques régionales : Afrique subsaharienne. Faire redémarrer la croissance, Washington, Fonds monétaire international, avril.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Gautier Jean-François, Faly Rakotomanana et François Roubaud, 2001, « L’impôt sur les facteurs de production est-il une solution pour fiscaliser les entreprises informelles ? », document de travail, Paris, DIAL.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Golden Lonnie, 2012, « The Effects of Working Time on Productivity and Firm Performance, Research Synthesis Paper », International Labor Organization (ILO) Conditions of Work and Employment Series, n° 33.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Grimm Michael, Flore Gubert, Ousman Koriko, Jann Lay et Christophe J. Nordman, 2013, « Kinship-ties and entrepreneurship in Western African », Journal of Small Business and Entrepreneurship, vol. 2, n° 26 : 125-150.10.1080/08276331.2013.771854 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Grimm Michael, Peter Knorringa et Jann Lay, 2012, « Informal Entrepreneurs in Western Africa : Constrained gazelles in the lower tier », World Development, vol. 7, n° 40 : 1352-68.10.1016/j.worlddev.2012.03.009 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
-
Grimm Michael, Rolph Van Der Hoeven et Jann Lay, 2011, « Unlocking potential : Tackling economic, institutional and social constraints of informal entrepreneurship in Sub-Saharan Africa : Main findings and policy conclusions », Banque mondiale.10.1596/26878 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hart Keith, 1973, « Informal income opportunities and urban employment in Ghana », Journal of modern African studies, vol. 1, n° 1 : 61-89.10.1017/S0022278X00008089 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hattingh Damian, Acha Leke et Bill Russo, 2017 « Lions (still) on the move : Growth in Africa’s consumer sector ». McKinsey Global Institute. Page consultée sur Internet : www.mckinsey.com/~/media/McKinsey/Industries/Consumer%20Packaged%20Goods/Our%20Insights/Lions%20still%20on%20the%20move%20Growth%20in%20Africas%20consumer%20sector/Lions-still-on-the-move-Growth-in-Africas-consumer-sector.ashxGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Hugon Philippe, 2007, Géopolitique de l’Afrique, Paris, éditions Sedes.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jacquet Pierre, 2013 « Les limites du développement par l’économie informelle », Le Monde, 7 janvier.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jaffrelot Christophe (dir.), 2008, L’enjeu mondial. Les pays émergents, Paris, Presses de Sciences Po. Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jerven Morten, 2013, Poor numbers : how we are misled by African development statistics and what to do about it, Ithaca, Cornell University Press.10.5771/0506-7286-2013-3-336 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Joshi Ayee et J. R. A. Ayee, 2008, « Associational taxation : A pathway into the informal sector ? », Taxation and State-Building in Developing Countries : Capacity and Consent : 183–211.10.1017/CBO9780511490897.008 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Jütting Johannes et Juan Ramon Laiglesia, 2009, « Employment, poverty reduction and development : What’s new », Is Informal Normal ? : 17-26.10.1787/9789264059245-3-en Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kaldor Nicholas, 1963, « Taxation for economic development », The Journal of Modern African Studies, vol. 1, n° 1 : 7-23.10.1017/S0022278X00000689 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Kamete Amin Y., 2013, « On handling urban informality in Southern Africa », Geografiska Annaler : Series B, Human Geography, vol. 95, no 1 : 17-31.10.1111/geob.12007 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- La Porta Rafael et Andrei Shleifer, 2014, « Informality and Development », Journal of Economic Perspectives, vol. 3, n° 28 : 109-126.10.1257/jep.28.3.109 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Lautier Bruno, 2004, L’économie informelle dans le tiers monde, Paris, La Découverte.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Levi Margaret, 1998, « A state of trust », Trust and governance, n° 1 : 77-101.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Maldonado Carlos, 2000, « Entre l’illusion de la normalisation et le laissez-faire : Vers la légalisation du secteur informel », Revue internationale du travail.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- McCormick Dorothy, 1999, « African enterprise clusters and industrialization : theory and reality », World development, vol. 9, n° 27 : 1531-1551.10.1016/S0305-750X(99)00074-1 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- McMillan Margaret, Dani Rodrik et Iñigo Verduzco-Gallo, 2014, « Globalization, Structural Change, and Productivity Growth, with an Update on Africa », World Development, n° 63 : 11-32.10.1016/j.worlddev.2013.10.012 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Meagher Kate, 2010, Identity economics : social networks & the informal economy in Nigeria, Boydell & Brewer Ltd.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Morice Alain, 1982, Les forgerons de Kaolack : travail non salarié et déploie ment d’une caste au Sénégal, thèse de 3e cycle, EHESS, Paris.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Nordman Christophe J. et Laure Pasquier-Doumer, 2015, « Transitions in a West African labour market : The role of family networks », Journal of Behavioral and Experimental Economics, n° 54: 74-85.10.1016/j.socec.2014.11.008 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Organisation Internationaledu Travail, 2013, Mesurer l’informalité : manuel statistique sur le secteur informel et l’emploi informel, Genève.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Organisation Internationaledu Travail, 2014, « Transitioning from the informal to the formal economy », ILC/103/V/1, Genève.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Portes Alejandro, Manuel Castells et Laurence Benton, 1989, The informal economy. Studies in advanced and less developed countries, Baltimore, Johns Hopkins University Press.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Portes Alejandro, Manuel Castells et Laurence A. Benton, 1989, « World underneath : The origins, dynamics, and effects of the informal economy », The informal economy : Studies in advanced and less developed countries, Baltimore.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Rodrik Dani, 2014, « An African Growth Miracle ? », document de travail n° 20188.10.3386/w20188 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Roubaud François et Constance Torelli, 2013, « Employment, Unemployment and Working Conditions in Urban Labor Markets of Sub-Saharan Africa : Main Stylized Facts », Urban Labor Markets in Sub-Saharan Africa, juin : 37–80.10.1596/9780821397817_CH01 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Roxburgh Charles, Norbert Dörr, Acha Leke, Amine Tazi-Riffi, Arend Van Wamelen, Susan Lund, Mutsa Chironga, Tarik Alatovik, Charles Atkins, Nadia Terfous, et Till Zeino-Mahmalat, 2010 « Lions on the move : The progress and potential of African economies ». McKinsey Global Institute. Page consultée sur Internet : www.mckinsey.com/~/media/McKinsey/Featured%20Insights/Middle%20East%20and%20Africa/Lions%20on%20the%20move/MGI_Lions_on_the_move_african_economies_full_report.ashxGoogle Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Sacerdoti Emilio, 2005, « Access to bank credit in sub-Saharan Africa : key issues and reform strategies », document de travail, Fonds monétaire international. 10.5089/9781451861853.001 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Safavian Mary, 2015, « Are informal enterprises a drag on productivity in Kenya ? », Banque mondiale.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Steel William F. et Don Snodgrass, 2008, « World Bank Region Analysis on the Informal Economy », Raising Productivity and Reducing Risk of Household Enterprises Diagnostic Methodology framework. For WEIGO Network and World Bank PREM Network, n° 7.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Tauber Günther et Helaway Tadesse, 1996, « Presumptive Taxation in Sub-Saharan Africa, Experiences and Prospects », document de travail, Fonds monétaire international.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Torgler Benno, 2003, « Tax morale in latin America », Public Choice, vol. 1-2, n° 122 : 133-157.10.1007/s11127-005-5790-4 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Torgler Benno, 2003, « To evade taxes or not to evade : that is the question », The Journal of Socio-Economics, vol. 3, n° 32 : 283-302.10.1016/S1053-5357(03)00040-4 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Torgler Benno et Friedrich Schneider, 2009, « The impact of tax morale and institutional quality on the shadow economy », Journal of Economic Psychology, vol. 30, n° 2 : 228-245.10.1016/j.joep.2008.08.004 Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vanek Joann, Martha A. Chen, Françoise Carré, James Heintz et Ralf Hussmans, 2014, « Statistics on the Informal Economy : Definitions, Regional Estimates and Challenges », Working Informal Migrant Entrepreneurship and Inclusive Growth Migration Policy Series, n° 68.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Vergne Clémence et Antoine Ausseur, 2015, « La croissance de l’Afrique subsaharienne : diversité des trajectoires et des processus de transformation structurelle », Macroéconomie & Développement, AFD, n° 18.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
- Woodruff Christopher, 2013, « Registering for growth : Tax and the Informal Sector in Developing Countries », The CAGE-Chatham House Series, n° 7.Google Scholar Search this bibliographic reference on Google Scholar
