Abstracts
Résumé
La création d’un espace discursif mondial dans l’enseignement des Relations internationales est confrontée à trois défis majeurs : transcender l’unicité d’une discipline, surmonter les chauvinismes et intégrer les savoirs pratiques. Nous vivons dans un univers d’ordres mondiaux multiples, qui coexistent et s’interpénètrent. Il nous faut, par conséquent, approcher l’enseignement des Relations internationales de façon à comprendre et à transcender ces différences bien réelles. Nous envisageons les façons de parvenir à l’interdisciplinarité (plutôt qu’à la multidisciplinarité), nous identifions et problématisons les différentes formes de chauvinisme et nous explorons les possibilités d’intégrer les savoirs pratiques (de lier la théorie et la pratique). Cet article s’achève sur quelques recommandations dans l’espoir d’atteindre une forme critique de cosmopolitisme dans l’enseignement des Relations internationales.
Mots-clés:
- Relations Internationales,
- Relations internationales,
- enseignement,
- interdisciplinarité,
- chauvinisme,
- savoirs pratiques
Abstract
Creating a global discursive space in International Relations education faces three major challenges : transcending mono-disciplinarity, overcoming parochialism(s), and integrating practical knowledge. We live in a world of multiple, co-existing, mutually inter-penetrating world orders and therefore need an approach to International Relations education that can comprehend and transcend these very real differences. The challenges of achieving inter- (rather than multi-) disciplinarity are considered, different forms of parochialism are identified and problematized, and ways of integrating practical knowledge (linking theory and practice) are explored. The article concludes with some recommendations of ways to achieve a critical form of cosmopolitanism in International Relations education.
Keywords:
- International Relations,
- education,
- inter-disciplinarity,
- parochialism,
- practical knowledge
Resumen
La creación de un espacio global discursivo en la enseñanza de las Relaciones Internacionales implica tres grandes desafíos : trascender la mono-disciplinariedad, superar el/los provincialismo(s), e integrar el conocimiento práctico. Vivimos un mundo de órdenes múltiples, coexistentes y mutuamente interpenetrados y por ello se necesita un abordaje de las Relaciones Internacionales que comprenda y trascienda esas realidades diferentes. Se consideraron el desafío de la inter- (más que multi-) disciplinariedad, se identificaron y problematizaron diferentes formas de provincialismo, y se exploraron formas de integrar el conocimiento práctico (vinculación de teoría y práctica). Este articulo concluye con algunas recomendaciones de cómo se puede lograr un forma crítica de cosmopolitanismo en la enseñanza de las Relaciones Internacionales.
Palabras clave:
- Relaciones Internacionales,
- enseñanza,
- interdisciplinariedad,
- provincialismo,
- conocimiento práctico
Appendices
Bibliographie
- Alker Hayward R. Jr., 1981, « Dialectical Foundations of Global Disparities », International Studies Quarterly, vol. 25, no 1 : 69-98.
- Alker Hayward R. Jr. et Thomas J. Biersteker,1984, « The Dialectics of World Order : Notes for aFuture Archeologist of International Savoir Faire », International Studies Quarterly, vol. 28, no 2 : 121-142.
- Ashley Richard, 1984, « The Poverty of Neo-Realism », International Organization, vol. 38, no 2 : 225-286.
- Behera Navitna C., 2009, « South Asia : A ‘Realist’ Past and Alternative Futures », dans A. Tickner et O. Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, New York, Routledge : 134-157.
- Biersteker Thomas J., 1999, « Eroding Boundaries, Bontested Terrain », International Studies Review, vol. 1, no 1 : 3-9.
- Biersteker Thomas J., 2009, « The Parochialism of Hegemony : Challenges for ‘American’ International Relations », dans A. Tickner et O. Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, New York, Routledge : 308-327.
- Biersteker Thomas J., 2010, « Theory and Practice in International Security Studies », Security Dialogue, vol. 41, no 6 : 599-606.
- Biersteker Thomas J., 2014, « Scholarly Participation in Transnational Policy Networks : The Case of Targeted Sanctions »,dans A. F. Lowenthal et M. E. Bertucci (dir.), Scholars, Policymakers and International Affairs : Finding Common Cause, Baltimore, Johns Hopkins University Press : 137-154.
- Bilgin Pinar, 2010, « The ‘Western-Centrism’ of Security Studies : ‘Blind Spot’ or ConstitutivePractice », Security Dialogue, vol. 41, no 6 : 615-622.
- Brailsford Henry Noel, 1914, The War of Steel and Gold : A Study of the Armed Peace, Londres, G. Bell & Sons.
- Cardoso Fernando Henrique et Enzo Faletto, 1978, Dependency and Development in Latin America, Berkeley, University of California Press.
- Checkel Jeffrey T., 1998, « The Constructivist Turn in International Relations Theory », World Politics, vol. 30, no 2 : 324-348.
- Cox Robert W., 1987, Production, Power and World Order : Social Forces in the Making of History, New York, Columbia University Press.
- Deitelhoff Nicole et Klaus Dieter Wolf, 2009, « Der Widerspenstigen Selbst-Zähmung ? Zur Professionalisierung der Internationalen Politik », Politische Vierteljahresschrift, vol. 50, no 3 : 451-475.
- Fukuyama Francis, 1989, « The End of History ? », The National Interest, no 16 : 3-18.
- Galtung Johan, 1971, « The Structural Theory of Imperialism », Journal of Peace Research, vol. 8, no 2 : 81-117.
- George Alexander, 1993, Bridging the Gap : Theory and Practice in Foreign Policy, Washington, United States Institute of Peace Press.
- Giddens Anthony, 1979, Central Problems in Social Theory : Action, Structure and Contradiction in Social Analysis, Londres, Macmillan.
- Gilpin Robert, 1975, US Power and the Multinational Corporation, New York, Basic Books.
- Gilpin Robert, 1981, War and Change in World Politics, Cambridge, Cambridge University Press.
- Guzzini Stefano, 2001, « The Significance and Roles of Teaching Theory in International Relations », Journal of International Relations and Development, vol. 4, no 2 : 98-117.
- Hagmann Jonas et Thomas Biersteker, 2014, « Beyond the Published Discipline : Towards a Critical Pedagogy of International Studies », European Journal of International Relations, vol. 20, no 2 : 291-315.
- Hellmann Gunther, 2009, « Fatal Attraction ? German Foreign Policy and IR / Foreign Policy Theory », Journal of International Relations and Development, vol. 12, no 3 : 257-292.
- Hirschman Albert O., 1981, Essays in Trespassing : Economics to Politics and Beyond, Cambridge, Cambridge University Press.
- Hoffmann Stanley, 1977, « An American Social Science : International Relations », Deadalus - Journal of the American Academy of Arts and Sciences, vol. 106, no 3 : 41-60.
- Inoguchi Takashi, 2009, « Japan, Korea and Taiwan : Are One Hundred Flowers About to Blossom ? », dans A. Tickner et O. Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, New York, Routledge : 86-102.
- Kaplan Morton, 1957, System and Process in International Politics, New Jersey, John Wiley & Sons.
- Keynes John Maynard, 1936, The General Theory of Employment, Interest, and Money, New York, Harcourt, Brace.
- Krippendorff Ekkehart, 1989, « The Dominance of American Approaches in International Relations », dans H. Dyer et L. Mangasarian (dir.), The Dominance of American Approaches in International Relations, Londres, MacMillan : 29-39.
- Lapid Yosef, 1989, « The Third Debate : On the Prospects of International Theory in a Post-Positivist Era », International Studies Quarterly, vol. 33, n° 3 : 236-354.
- Makdisi Karim, 2009, « Reflections on the State of IR in the Arab Region », dans A. Tickner et O. Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, New York, Routledge : 181-190.
- Mandaville Peter, 2003, « Toward a Different Cosmopolitanism –Or, the ‘I’ Dislocated », Global Society, vol. 17, no 2 : 209-221.
- Mendieta Eduardo, 2009, « From Imperial to Dialogical Cosmopolitanism », Ethics & Global Politics, vol. 2, no 3 : 241-258.
- Mignolo Walter D., 2000, « The Many Faces of Cosmo-Polis :Border Thinking and Critical Cosmopolitanism », Public Culture, vol. 12, no 3 : 721-748.
- Millilken Jennifer et David Sylvan, 1996, « Soft Bodies, Hard Targets, and Chic Theories : US Bombing Policy in Indochina », Millennium - Journal of International Studies, vol. 25, no 2 : 321-359.
- Ofuho Cirino Hiteng, 2003, « The Changing Images of a Continent : An Eclectic Survey of Writings on Africa in the International System », Global Society, vol. 17, no 2 : 151-164.
- Ofuho Cirino Hiteng, 2009, « Africa : Teaching IR Where It’s Not Supposed to Be », dans A. Tickner et O. Waever (dir.), International Relations Scholarship Around the World, New York, Routledge : 71-85.
- Shani Giorgio, 2008, « Toward a Post-Western IR : The Umma, Khalsa Panth, and Critical International Relations Theory », International Studies Review, vol. 10, n° 4 : 722-734.
- Shaw Karena, 2004, « Knowledge, Foundations, Politics », International Studies Review, vol. 6, no 4 : 7-20.
- Smith Steve, 1989, « Paradigm Dominance in International Relations : The Development of International Relations as a Social Science », dans H. Dyer et L. Mangasarian (dir.), The Dominance of American Approaches in International Relations, Londres, MacMillan : 3-27.
- Smith Steve, 2000, « The Discipline of International Relations : Still an American Social Science ? », British Journal of Politics and International Relations, vol. 2, no 3 : 374-402.
- Smith Steve, 2002, « The United States and the Discipline of International Relations : Hegemonic Country, Hegemonic Discipline », International Studies Review, vol. 4, no 2 : 67-85.
- Sylvester Christine, 1994, Feminist Theory and International Relations in a Postmodern Era, Cambridge, Cambridge University Press.
- Tickner Arlene et Ole Waever, 2009, International Relations Scholarship Around the World, New York, Routledge.
- Wallerstein Immanuel, 1974, The Modern World System, New York, The Academic Press.
- Waltz Kenneth, 1979, Theory of International Politics, New York, McGraw-Hill.
- Wendt Alexander E., 1987, « The Agent-Structure Problem in International Relations Theory », International Organization, vol. 41, no 3 : 335-370.