Abstracts
Résumé
L’Afrique de l’Ouest se démarque sur le continent africain par ses réalisations en vue de la création d’un espace de libre circulation des personnes principalement sous l’égide de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest (cedeao). Or, jusqu’à présent, très peu d’études se sont intéressées aux dynamiques récentes de la gestion régionale des migrations en Afrique de l’Ouest. Cet article a donc pour objectif de combler cette lacune en analysant ces dynamiques dans le contexte des changements intervenus dans les relations Europe-Afrique en ce qui concerne la question migratoire.
Mots-clés :
- politiques migratoires,
- intégration régionale,
- Afrique de l’Ouest,
- cedeao
Abstract
Since the 70’s, an institutional framework aiming at creating an area of free movement of people has been formulated mainly under the auspices of the Economic Community of West African States (ecowas). However, to date, very few studies have examined the recent dynamics of the regional management of migration in West Africa. This article therefore aims to fill this gap by analyzing these dynamics in the context of changes in relations between Europe and Africa regarding the immigration issue.
Keywords:
- migration policy,
- regional integration,
- West Africa,
- ecowas
Appendices
Bibliographie
- Adepoju Aderanti, 2006, « Les défis liés aux flux migratoires pour le travail entre l’Afrique de l’Ouest et le Maghreb », Cahiers des migrations internationales, Genève, bit.
- Adepoju Aderanti, 2009, « Créer une Afrique de l’Ouest sans frontières. Contraintes et perspectives en matière de migrations intrarégionales », dans A. Pécoud et P. de Guchteneire (dir.), Migrations sans frontières, Paris, Éditions unesco : 221-239.
- Ammassari Savina, 2004, « Gestion des migrations et politiques de développement. Optimiser les bénéfices de la migration internationale en Afrique de l’Ouest », Cahiers des migrations internationales, Genève, bit.
- Ba Hamidou, 2006, « Législations relatives aux travailleurs migrants en Afrique de l’Ouest », Cahiers des migrations internationales, Genève, bit.
- Baldi Stefano et Raymondo Cagiano de Azevedo, 2006, « Politiques migratoires », dans G. Caselli, J. Vallin et G. Wunsch (dir.), Démographie : analyse et synthèse. Histoire des idées et politiques de population, Paris, ined : 489-523.
- Black Richard et Richmond Tiemoko, 2003, Migration, retour et impact en Afrique de l’Ouest, Rapport de la réunion du Groupe d’orientation des politiques (gop), Paris, csao/ocde.
- Boswell Christina, 2003, « The “External Dimension” of eu Immigration and Asylum Policy », International Affairs, vol. 79, no 3 : 619-638.
- Cassarino Jean-Pierre, 2009, « La coopération en matière de réadmission et de retour forcé dans le contexte africano-européen », dans M. Trémolières, Les enjeux régionaux des migrations ouest-africaines. Perspectives africaines et européennes, Paris, ocde, csao : 51-75.
- Castles Stephen, 2002, « Migration and Community Formation under Conditions of Globalization », International Migration Review, vol. 36, no 4 : 1143-1168.
- cedeao, 1975, Traité de la cedeao, Lagos, 28 mai.
- cedeao, 1979, Protocole relatif à la libre circulation des personnes, le droit de résidence et d’établissement, Protocole A/SP1/5/79, Dakar, 29 mai.
- cedeao, 2007a, Communiqué de presse, Ouagadougou, 19 janvier.
- cedeao, 2007b, Communiqué de presse, Abuja, 16 janvier.
- cedeao, 2007c, Rapport annuel 2007 du secrétaire exécutif, Abuja.
- cedeao, 2008, Approche commune de la cedeao, sur la migration, Ouagadougou, 18 janvier.
- Channac Frédérique, 2006, « Vers une politique publique internationale des migrations ? », Revue française de science politique, vol. 56, no 3 : 393-408.
- Co-developpement.org, 2009, « Espagne-cedeao. Le Fonds sur la migration et le développement démarre avec 10 millions d’euros ». Consulté sur Internet (www.co-developpement.org/index.php?sv=34&aid=1216) le 1er janvier 2010.
- Commission européenne, 2009, Entretien avec un responsable de la Direction générale pour le développement au sujet de la politique migratoire européenne en Afrique subsaharienne, Bruxelles, octobre.
- Commission européenne, 2010, Document de stratégie pour le programme thématique de coopération avec les pays tiers dans le domaine des migrations et de l’asile, ue, 2007-2010.
- Communauté européenne et République du Sénégal, 2009, Rapport annuel conjoint 2008 de la coopération entre la République du Sénégal et la ce, Rapport d’étape sur le plan d’action de la gouvernance du 10e Fonds européen de développement (fed), annexe 2.
- Conférence ministérielle, 2006a, Déclaration adoptée lors de la Conférence ministérielle « Partenariat euro-africain pour la migration et le développement », Rabat, 10-11 juillet.
- Conférence ministérielle, 2006b, Déclaration adoptée lors de la Conférence ministérielle euro-africaine sur les migrations et le développement », Tripoli, 22-23 novembre.
- Conférence ministérielle, 2008, Programme de coopération triennal 2009-2011, Deuxième Conférence ministérielle euro-africaine sur la migration et le développement, Paris, 25 novembre.
- Conseil de l’ue, 2007, 11e réunion de la troïka ministérielle cedeao-ue, Communiqué final, Luxembourg, 24 avril.
- Conseil européen, 2005, Approche globale sur la question des migrations. Priorités d’action centrées sur l’Afrique et la Méditerranée, Bruxelles, 15-16 décembre.
- Crépeau François, Delphine Nakache et Idil Atak (dir.), 2009, Les migrations internationales contemporaines. Une dynamique complexe au coeur de la globalisation, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal.
- csao-ocde, 2006, Le contexte socio-économique et régional des migrations ouest-africaines, Paris.
- Ecowas, 2006a, Communiqué de presse, Abuja, 14 juin.
- Ecowas, 2006b, Communiqué de presse, Abuja, 26 octobre.
- El Qadim Nora, 2010, « La politique migratoire européenne vue du Maroc. Contraintes et opportunités », Politique européenne, no 31 : 91-118.
- Gabrielli Lorenzo, 2007, « Les enjeux de la sécurisation de la question migratoire dans les relations de l’Union européenne avec l’Afrique », Politique européenne, no 22 : 149-173.
- Gnisci Donata et Marie Trémolières, 2006, « Les migrations », dans L. Bossard (dir.), Atlas de l’intégration régionale en Afrique de l’Ouest, cedeao-csao/ocde.
- Guiraudon Virginie, 2010, « Les effets de l’européanisation des politiques d’immigration et d’asile », Politique européenne, no 31 : 7-32.
- Haas Ernest, 1958, The Uniting of Europe. Political, Social and Economic Forces, 1950-57, Londres, Stevens.
- Hollifield James, 1998-1999, « Migration, Trade and the Nation-State. The Myth of Globalization », Journal of International Law and Foreign Affairs, vol. 3, no 2.
- Kabbanji Lama, 2008, Vers une régionalisation de la gestion des migrations en Afrique de l’Ouest. La politique à l’épreuve de la pratique, Thèse de doctorat, Université de Montréal.
- Kabbanji Lama, 2010, « Migration et développement. Quelles politiques menées en Afrique subsaharienne ? », dans C. Beauchemin, L. Kabbanji et B. Schoumaker (dir.), Entre parcours de vie des migrants et attentes politiques, quel co-développement en Afrique sub-saharienne ?, Document de travail ined, no 166.
- Konseiga Adama, 2005, Regional Integration beyond the Traditional Trade Benefits. Labor Mobility Contribution. The Case of Burkina Faso and Côte d’Ivoire, Thèse de doctorat, Allemagne, Peter Lang.
- Lahlou Mehdi, 2009, « Migrations irrégulières à partir de l’Afrique. Les impératifs d’une nouvelle approche euro-africaine », dans F. Crépeau, D. Nakache et I. Atak (dir.), 2009, Les migrations internationales contemporaines. Une dynamique complexe au coeur de la globalisation, Montréal, Les Presses de l’Université de Montréal : 200-217.
- Lalou Richard, 1996, « Les migrations internationales en Afrique de l’Ouest face à la crise », dans J. Coussy et J. Vallin (dir.), Crise et population en Afrique, Paris, ceped : 345-373.
- Mattli Walter, 1999, The Logic of Regional Integration, Cambridge, Cambridge University Press.
- Migreurop, 2009, Atlas des migrants en Europe. Géographie critique des politiques migratoires, Paris, Armand Collin.
- mirem, 2010, Inventaire des accords liés à la réadmission. Consulté sur Internet (www.mirem.eu/datasets/agreements/index) le 1er janvier 2010.
- Nations Unies, 2004, État de l’intégration régionale en Afrique, Commission économique pour l’Afrique, États-Unis, Nations Unies.
- Nations Unies, 2009, International Migrant Stock. The 2008 Revision. Consulté sur Internet (esa.un.org/migration/index.asp?panel=1) le 1er janvier 2011.
- Nielsen Anne-Grethe, 2007, « Co-operation Mechanisms », dans R. Cholewinskiet al. (dir.), International Migration Law. Developing Paradigms and Key Challenges, The Hague, iom, Asser Press : 405-426.
- Nunn Alex et Sophia Price, 2004, « Managing Development. eu and African Relations through the Evolution of the Lomé and Cotonou Agreements », Historical Materialism, vol. 12, no 4 : 203-230.
- ocde, 2007, Perspectives des migrations internationales, Rapport annuel.
- Oucho John, 2006, « Cross Border Migration and Regional Initiatives in Managing Migration in Southern Africa », dans P. Kok, K. Gelderblom, J. Oucho et J. Van Zyl (dir.), Migration in South and Southern Africa Dynamics and Determinants, Cape Town, hsrc Press : 47-70.
- Ouédraogo Dieudonné, 2002, « Migrations circulaires et enjeux identitaires en Afrique de l’Ouest », Les Cahiers du gres, vol. 3, no 1 : 7-24.
- Overbeek Henk et Hélène Pellerin, 2001, « Neo-liberal Regionalism and the Management of People’s Mobility » dans A. Bieler et A.D. Morton (dir.), Social Forces in the Making of the New Europe, New York, ny, Palgrave : 137-157.
- Pastore Ferrucio, 2007, « Europe, Migration and Development. Critical Remarks on an Emerging Policy Field », Development, vol. 50, no 4 : 56-62.
- Pellerin Hélène, 1999, « Regionalisation of Migration Policies and its Limits. Europe and North America Compared », Third World Quarterly, vol. 20, no 5 : 995-1011.
- Pellerin Hélène, 2004, « Intégration économique et sécurité. Nouveaux facteurs déterminants de la gestion de la migration internationale », Choix, vol. 10, no 3 : 1-30.
- République du Mali, 2008, Dossier de presse. Inauguration du cigem.
- Rodier Claire et Emmanuel Terray (dir.), 2008, Immigration. Fantasmes et réalités. Pour une alternative à la fermeture des frontières, Paris, La Découverte.
- Rossi Laurianne, 2006, Quelles relations apparaissent en Europe entre les accords internationaux, bilatéraux ou multilatéraux, d’aide au développement et les enjeux migratoires ?, coll. Synthèses, Paris, Terra.
- Sawadogo Ram Christophe, 1999, « La migration comme facteur d’intégration ouest-africaine et le paradoxe des manifestations d’intolérance civique », 3e Conférence africaine sur la population, La population africaine au 21e siècle, uepa : 607-647.
- Simmons Alan, 2002 « Mondialisation et migration internationale. Tendances, interrogations et modèles théoriques », Cahiers québécois de démographie, vol. 31, no 1.
- Statewatch, 2000, « Lomé Convention Used to Impose Repatriation on the World’s Poorest Countries », Statewatch News Online, juillet.
- Tabutin Dominique et Bruno Schoukaker, 2004, « La démographie de l’Afrique au sud du Sahara des années 1950 aux années 2000. Synthèse des changements et bilan statistique », Population, vol. 59, nos 3/4 : 521-621.
10.7202/009427ar