Abstracts
Résumé
La transition vers les études postsecondaires représente un processus ponctué de changements significatifs nécessitant des mesures de soutien adaptées aux besoins des personnes étudiantes. Cependant, ces mesures restent parfois peu utilisées. Cet article explore les motivations des personnes étudiantes à y recourir à travers la théorie de l’autodétermination (Deci et Ryan, 1985, 2002). Une analyse qualitative, basée sur des entrevues individuelles et de groupe menées auprès de 199 personnes étudiantes en transition collégiale ou universitaire, révèle qu’elles sont plus enclines à utiliser une mesure lorsqu’elle soutient leur besoin d’appartenance sociale. À l’inverse, des freins tels que le manque de compréhension de l’utilité de la mesure ou certaines contraintes organisationnelles nuisent à leur motivation à utiliser ces mesures. Les résultats rappellent l’importance d’adapter la promotion et les mesures de soutien pour mieux répondre aux besoins des personnes étudiantes qui vivent une transition postsecondaire.
Abstract
Post-secondary education’s transition is a significant change characterized process and requires support measures tailored to the needs of students. However, these measures are sometimes underutilized. This article explores the motivations that influence their use through the lens of self-determination theory (Deci et Ryan, 1985, 2002). A qualitative analysis based on interviews and participant observation sessions with 199 college and university students in transition shows they are more likely to use a measure who supports their need to socially. The results analysis also highlights barriers such as lack of visibility, limited perception of relevance or organizational constraints that hinder their motivation. Finally, the study highlights the importance of adapting support and policies to better meet students' needs.
Appendices
Bibliographie
- Anadon, M. (2007). La recherche participative : multiples regards. Presses de l'Université du Québec.
- Astin, A.-W. (1975). Preventing students from dropping out. University of Michigan.
- Astin, A.-W. (1985). Achieving educational excellence: A critical assassment. Jossey-Bass.
- Bednarz, N. (2013). Recherche collaborative et pratique enseignant : regarder ensemble autrement. L'Harmattan.
- Bergeron, L., Bergeron, G. et Tardif, S. (2019). L’expérience scolaire du point de vue de jeunes ayant un trouble développemental du langage et de leurs parents : l’influence de facteurs scolaires environnementaux dans la fragilisation des liens aux autres et à l’école. McGill Journal of Education, 54(2), 265-283.
- Bernier, A., Larose, S. et Whipple, N. (2005). Leaving home for college: A potentially stressful event for adolescents with preoccupied attachment patterns. Attachment & human development, 7(2), 171-185.
- Bikie Bi Nguema, N., Boily, M., Fortin, B., Tremblay, J., Tremblay, F. et Lévesque, P. (2021). Cégep – famille – communauté : perceptions du rôle parental au collégial. ÉCOBES – Recherche et transfert, Cégep de Jonquière.
- Bikie Bi Nguema, N., Gallais, B., Gaudreault, M., Arbour, N. et Murray, N. (2020). Intégration et réussite scolaire des étudiants internationaux dans une région à faible densité ethnoculturelle. Le cas des cégeps du Saguenay–Lac-Saint-Jean. Revue des sciences de l’éducation, 46(2), 39-68. https://doi.org/10.7202/1073718ar
- Blanchet-Cohen, N., Robert-Careau, F. et Pinsonneault, A. (2021). Repenser le soutien des transitions scolaires pour les jeunes Autochtones en milieu urbain. Éducation et francophonie, 49(1), 112-132. https://doi.org/10.7202/1077004ar
- Bonin, S., Duchaine, S. et Gaudreault, M. (2015). Portrait socioéducationnel des étudiants de première génération. Projet interordres sur l'accès et la persévérance aux études supérieures des étudiants de première génération. Université du Québec. https://doi.org/10.13140/RG.2.2.10134.96327
- Bourdon, P. (2011). Quelles pratiques pour accompagner les élèves en déscolarisation? Les Collectifs du Cirp, 2, 160-166. http://www.cirp.uqam.ca/documents%20pdf/collectifs/16_BourdonP.pdf
- Boutet, M., Dezutter, O. et Larose, F. (2005). L’impact de la coopération pédagogique en contexte de projet sur la réussite éducative d’élèves de milieu socioéconomique faible lors de la transition primaire-secondaire (FQRSC nº 2003-PRS-8436). Université de Sherbrooke.
- Cartier, S. et Langevin, L. (2001). Tendances et évaluations des dispositifs de soutien aux étudiants du postsecondaire dans le Québec francophone. Revue des sciences de l'éducation, 27(2), 353-381.
- Castleman, B.-L. et Page, L.-C. (2015). Summer nudging: Can personalized text messages and peer mentor outreach increase college going among low-income high school graduates ? Journal of Economic Behavior & Organization, 115, 144-160. https://doi.org/10.1016/j.jebo.2014.12.008
- Chatoor, K., MacKay, E. et Hudak, L. (2019). Parental Education and Postsecondary Attainment: Does the Apple Fall Far from the Tree? Higher Education Quality Council of Ontario. https://heqco.ca/wp-content/uploads/2020/02/Formatted-Parental-Ed3.pdf
- Chenard, P. (2007). Les transitions scolaires dans l'enseignement postsecondaire : formes et impacts sur les carrières étudiantes. Centre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie.
- Collings, R., Swanson, V. et Watkins, R. (2014). The impact of peer mentoring on levels of student wellbeing, integration and retention: A controlled comparative evaluation of residential students in UK higher education. Higher Education, 68(6), 927-942. http://www.jstor.org/stable/43648763
- Conseil supérieur de l'éducation. (2020). Le bien-être de l’enfant à l’école : faisons nos devoirs. Gouvernement du Québec.
- Coulon, A. et Paivandi, S. (2008). État des savoirs sur les relations entre les étudiants, les enseignants et les IATOSS dans les établissements d'enseignement supérieur. Observatoire national de la vie étudiante, Université Paris 8.
- Courcy, J., Rousseau, N., Baril, D., Veilleux, M., Tardif, S., Lanoville, C., Demers, S., Parent, S., Kozanitis, A., Desjardins, F., Martin-Roy, S., Bachand, C.-A., Bergeron, J. et Deschenes, M. (2025). Le Modèle de soutien aux transitions interordres réussies : une visée d’épanouissement. Volet théorique et empirique. Université du Québec. https://docutheque.uquebec.ca/id/eprint/539/1/volet-theorique-empirique-modele-202505.pdf
- Crisp, G., Baker, V.-L., Griffin, K.-A., Lunsford, L.-G. et Pifer, M.-J. (2017). Mentoring Undergraduate Students: ASHE Higher Education Report. John Wiley & Sons. https://doi.org/10.1002/aehe.20117
- Deci, E.-L. et Ryan, R.-M. (1985). Intrinsic motivation and self-determination in human behavior. Springer.
- Deci, E.-L. et Ryan, R.-M. (2002). Self-determination research: Reflections and future directions. Dans E.-L. Deci et R.-M. Ryan (dir.), Handbook of self-determination research (p. 431-441). University of Rochester Press.
- De Clercq, M. (2019). L’étudiant sur les sentiers de l’enseignement supérieur. Les Cahiers de recherche du Girsef, 116. https://ojs.uclouvain.be/index.php/cahiersgirsef/article/view/54153
- De Clercq, M., Galand, B. et Frenay, M. (2017). Transition from high school to university: A person-centered approach to academic achievement. European Journal of Psychology of Education, 32(1), 39-59. https://link.springer.com/article/10.1007/s10212-016-0298-5
- Denzin, N. (1970). The reasearch act: A theoretical introduction to sociological methods. Aldine.
- Desjardins, F., Tardif, S., Clin, B., Thivierge, J. et Arbour, N. (2024). Démocratiser le recours aux mesures de soutien aux transitions interordres et intercycles. Université du Québec.
- Draelants, H. et Braeckman, S. (2013). Aspirations et sentiment de compétence à suivre des études supérieures. L'établissement scolaire comme contexte de comparaison sociale. Les cahiers de recherche du Girsef, 93. https://ojs.uclouvain.be/index.php/cahiersgirsef/issue/view/4293
- Dupéré, V., Archambault, I., Beauregard, N., Dion, É., Frohlich, K., Janosz, M. et Lacourse, E. (2022). Services et mesures de soutien facilitant les transitions postsecondaires réussies chez des jeunes hautement vulnérables : un regard interdisciplinaire et longitudinal. Fonds de recherche du Québec – Société et culture.
- Farrell, E.-F. (2003). Paying attention to students who can't. The Chronicle of Higher Education, 50(5), 50-51.
- Flores, G. et Estudillo, A.-G. (2018). Effects of a peer-to-peer mentoring program: Supporting first-year college students’ academic and social integration on campus. Journal of Human Services: Training, Research, and Practice, 3(2), 3. https://scholarworks.sfasu.edu/jhstrp/vol3/iss2/3
- Gallais, B., Bikie Bi Nguema, N., Parent, S.-J., Turcotte, A. et Roy, A. (2020). Enjeux et défis de l’adaptation, de l’intégration et de la réussite scolaire des étudiants internationaux dans les cégeps et les collèges francophones du Canada. Les cas du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard, de la Gaspésie et des Îles-de-la-Madeleine. ÉCOBES – Recherche et transfert, Cégep de Jonquière. https://ecobes.cegepjonquiere.ca/media/tinymce/RapportRCCFC_EI_VersionFinaleFINALE.pdf
- Gaudreault, M.-M. et Gaudreault, M. (2021). Accès, persévérance et diplomation aux études collégiales : ce que l’on en sait. Dans H. El-Hage (dir.), Pratiques inclusives en contexte de diversité dans les milieux d'enseignement. Les Cahiers de l'IRIPI (vol. 3, p. 16-30). IRIPI.
- Gaudreault, M., Joyal, I., Labrosse, J. et Hébert, A. (2018). Favoriser l’accès et la persévérance aux études supérieures des étudiants de première génération. Utilisation des données de recherche pour élaborer une stratégie de communication adressée aux parents en utilisant les réseaux sociaux. Dans N. Cauchi-Duval et M.-C. Sousa Gomes (dir.), Grandir en dehors de sa famille, avec sa famille (p. 5-17). Association internationale des démographes de langue française. https://www.erudit.org/fr/livres/actes-des-colloques-de-lassociation-internationale-des-demographes-de-langue-francaise/volume-4-grandir-en-dehors-de-sa-famille-avec-sa-famille/000361li/
- Gaudreault, M., Labrosse, J., Tremblay, M.-H., Gaudreault, M.-M. et Vachon, I. (2017). Portrait des étudiants admis conditionnellement ou inscrits au programme Tremplin DEC dans un cégep québécois à l'automne 2015. ÉCOBES – Recherche et transfert, Cégep de Jonquière. https://ecobes.cegepjonquiere.ca/media/tinymce/Portrait_EAC_TremplinDEC_Automne2015_Final.pdf
- Gaudreault, M.-M., Richard, M., Charron, M., Tardif, S., Gallais, B. et Gaudreault, M. (2024). Enquête sur la réussite à l'enseignement collégial. À partir des données du SPEC 2 2022. Expérience étudiante, motivation, santé mentale et réussite à la deuxième session d'études. ÉCOBES – Recherche et transfert; CRISPESH; IRIPII. https://crispesh.ca/app/uploads/2024/06/EnqueteReussite_RapportGeneralSPEC2.pdf
- Gaudreault, M., Tremblay, M.-H., Gaudreault, M.-M., Vachon, I. et Labrosse, J. (2019). Les étudiants admis conditionnellement au cégep : plaidoyer pour un meilleur soutien. ÉCOBES – Recherche et transfert, Cégep de Jonquière.
- Guzmán, A., Barragán, S. et Cala Vitery, F. (2021). Dropout in Rural Higher Education: A Systematic Review. Frontiers in Education, 6. https://doi.org/10.3389/feduc.2021.727833
- Holt, L.-J. et Fifer, J.-E. (2018). Peer mentor characteristics that predict supportive relationships with first-year students: Implications for peer mentor programming and first-year student retention. Journal of College Student Retention: Research, Theory & Practice, 20(1), 67-91. https://doi.org/10.1177/1521025116650685
- Joncas, J.-A. (2013). Apport à la compréhension de l'expérience scolaire de persévérants universitaires des Premières Nations au Québec : le cas d'étudiants de l'Université du Québec à Chicoutimi [mémoire de maîtrise, Université du Québec à Chicoutimi]. Constellation. https://constellation.uqac.ca/id/eprint/2739/
- Joncas, J.-A. et Pilote, A. (2019). L’incidence du milieu d’études sur les possibilités de choix de femmes autochtones : typologie de parcours scolaires. Revue canadienne d'enseignement supérieur, 49(3), 57-68. https://doi.org/10.7202/1066635ar
- L'Écuyer, R. (1990). Méthodologie de l'analyse développementale de contenu : méthode GPS et concept de soi. Presses de l'Université du Québec.
- Lambert, M., Zeman, K., Allen, M. et Bussière, P. (2004). Who Pursues Postsecondary Education, who Leaves and Why? Results from the Youth in Transition Survey. Culture, Tourism and the Centre for Education Statistics.
- Lane, S.-R. (2020). Addressing the stressful first year in college: Could peer mentoring be a critical strategy? Journal of College Student Retention: Research, Theory & Practice, 22(3), 481-496. https://doi.org/10.1177/1521025118773319
- Lauzier, M., Côté, K. et Samson, A. (2015). Effet du soutien social sur le bien-être psychologique et la poursuite des études postsecondaires : une étude chez les élèves en contexte francophone minoritaire. L'orientation scolaire et professionnelle, 44(1), 1-16. https://doi.org/10.4000/osp.4506
- Molgat, M. (2007). Les formes de soutien parental à l’insertion professionnelle. Le cas des jeunes ayant abandonné leurs études secondaires ou collégiales. Dans S. Bourdon et M. Vultur (dir.), Regard sur... Les jeunes et le travail (p.89-110). Éditions de l’IQRC : Presses de l’Université Laval.
- Oswald, D.-L. et Clark, E.-M. (2003). Best friends forever? High school best friendships and the transition to college. Personal Relationships, 10(2), 187-196.
- Parent, S., Deschênes, M., Gonthier, M.-È., Jolicoeur, E., Michaud, N., Dionne, L. et Desmeules Theriault, G. (2024). Rapport finale. Développement de la compétence numérique interordres (CNIO). Université du Québec. https://docutheque.uquebec.ca/id/eprint/545/
- Parker, J.-D., Summerfeldt, L.-J., Hogan, M.-J. et Majeski, S.-A. (2004). Emotional intelligence and academic success: Examining the transition from high school to university. Personality and Individual Differences, 36(1), 163-172.
- Pascarella, E.-T. (1980). Student-faculty informal contact and college outcomes. Review of Educational Research, 50(4), 545-595.
- Pascarella, E.-T. et Chapman, D.-W. (1983). A multiinstitutional, path analytic validation of Tinto’s model of college withdrawal. American Educational Research Journal, 20(1), 87-102.
- Pascarella, E.-T. et Terenzini, P.-T. (1980). Predicting freshman persistence and voluntary dropout decisions from a theoretical model. The Journal of Higher Education, 51(1), 60-75.
- Paul, E. L. et Brier, S. (2001). Friendsickness in the transition to college: Precollege predictors and college adjustment correlates. Journal of Counseling & Development, 79(1), 77-89.
- Philion, R., Bourassa, M., Leblanc, R., Plouffe, D. et Arcand, I. (2010). Persistance et réussite aux études postsecondaires : étude d'un accompagnement personnalisé pour étudiants en situation d'échec. Revue de recherche appliquée sur l'apprentissage, 3(6).
- Picard, F. (2016). Pratiques d’orientation en milieu d’éducation. De l’impasse à l’enrichissement par le codéveloppement. Presses de l'Université du Québec. https://www.puq.ca/catalogue/livres/pratiques-orientation-milieu-education-3080.html
- Plaskett, S., Bali, D., Nakkula, M.-J. et Harris, J. (2018). Peer mentoring to support first-generation low-income college students. Phi Delta Kappan, 99(7), 47-51. https://doi.org/10.1177/0031721718767861
- Rousseau, N., St-Vincent, L.-A., Duranleau, C. et Baril, D. (2024). Transitions réussies entre les voies de formation sous la perspective des jeunes de la Mauricie : quels besoins de soutien aux transitions? Université du Québec.
- Savoie-Zajc, L. (2011). La recherche qualitative/interprétative en éducation. Dans T. Karsenti et L. Savoie-Zajc (dir.), La recherche en éducation : étapes et approches (3e éd., p. 123-147). ERPI.
- Schmitz, J., Frenay, M., Neuville, S., Boudrenghien, G., Wertz, V., Noël, B. et Eccles, J. (2010). Étude de trois facteurs clés pour comprendre la persévérance à l’université. Revue française de pédagogie. Recherches en éducation, (172), 43-61.
- Tardif, S. (2021). La résilience scolaire de bacheliers vivant avec un trouble développemental du langage [Thèse de doctorat, Université du Québec à Chicoutimi]. Constellation. https://constellation.uqac.ca/id/eprint/8066/
- Tardif, S. et Thivierge, J. (2020). Évaluation du projet d’accompagnement des élèves de première génération (EPG). ÉCOBES – Recherche et transfert, Cégep de Jonquière. https://crepas.qc.ca/medias/2020/11/A_Rapport_EPG.pdf
- Tinto, V. (2006). Research and practice of student retention: What next? Journal of College Student Retention: Research, Theory & Practice, 8(1), 1-19.
- Van Doren, N., Shields, S.-A. et Soto, J.-A. (2021). Emotion regulation training in a first-year experience course: A qualitative analysis of students' experiences. Journal of College Student Psychotherapy, 35(4), 377-392. https://doi.org/10.1080/87568225.2020.1740067
- Weyandt, L.-L. et DuPaul, G. (2006). ADHD in college students. Journal of Attention Disorders, 10(1), 9-19.
- Zibanejad-Belin, M. (2019). Réussir sa première année à l'université : les enjeux de la transition entre secondaire et supérieur [thèse de doctorat, Université de Lorraine]. HAL. https://hal.univ-lorraine.fr/tel-02503781

