Abstracts
Résumé
Depuis la Conférence intergouvemementale sur la planification des infrastructures en matière de documentation, de bibliothèques et d’archives, tenue en 1974, l’Unesco a publié plusieurs documents importants qui incitent les gouvernements à doter leur pays d’un système national d’information et décrivent la méthodologie de l’implantation d’un tel réseau national. L’auteur propose une adaptation et une application de ces documents au contexte québécois, en tenant particulièrement compte d’un certain nombre de documents publiés par le gouvernement québécois, documents qui permettent d’en espérer la réalisation.
Abstract
Since the intergovernmental conference on the plannification of the infrastructures in the fields of documentation, libraries and archives, held in 1974, Unesco has published several important documents urging the governments to equip their country with a national information system, and describing the methodology for the implantation of such a national network. The author proposes an adaptation and an application of these documents to the Quebec context, while taking into account a certain number of documents published by the Quebec government, documents which allow hope for its realization.
Resumen
Desde la Conferencia intergubernamental sobre la planificación de las infraestructuras en materia de documentación, bibliotecas y archivo, que tuvo lugar en al año 1974, la UNESCO publicó varios documentos importantes que incitan los gobiernos a establecer en su país un sistema nacional de información y que describen la metodología necesaria para implantar una red nacional de este tipo. El autor propone una adaptactión y aplicación de estos documentos al contexto quebecense, teniendo cuenta particularmente de algunos documentos publicados por el gobierno de Quebec que permiten creer en la realización de tal proyecto.