Abstracts
Abstract
The author examines changes in the interaction between life cycle patterns and career patterns during the period of socialist development in Bulgaria. She explores the implications for the interconnected problems of young people and middle-aged people regarding their roles – productive and reproductive – in the society. The author has made eight research trips to Bulgaria, over an eighteen year period. As background to the analysis, the author reviews the changes in Bulgarian society up to summer, 1989, particularly developments during the socialist period from 1944.
Résumé
L’auteur porte son attention sur les changements de l’interaction entre les schèmes de cycle de vie et les schèmes de carrière qui se sont manifestés durant la période de l’évolution socialiste en Bulgarie. Elle en examine les conséquences sur la façon dont les jeunes et les personnes d’un certain âge envisagent leurs rôles problématiques et étroitement liés de « producteurs » et de « reproducteurs » dans la société. En dix-huit ans, l’auteure a fait huit voyages en Bulgarie à des fins de recherche. Afin de situer son analyse, elle résume les divers changements survenus au sein de la société bulgare jusqu’à l’été 1989, notamment ceux qui eurent lieu pendant la période socialiste de 1944.