Abstracts
Résumé
Cet article examine la position des femmes par rapport à celle des hommes dans la société rukuba. En dépit d’une grande liberté matrimoniale, un code assez rigide réglemente les relations entre les sexes mais la division du travail qui en découle est bien acceptée bien que les femmes rukuba travaillent plus que leurs consoeurs d’autres populations voisines. Cependant, les femmes font à certaines occasions un rituel d’inversion dans lequel elles se moquent des hommes. Bien que ce rite ne puisse être considéré comme un rituel de rébellion, une version moderne qui en dérive fait état d’une protestation contre les hommes en général. L’article se termine par une analyse des revendications féministes des quelques femmes rukuba scolarisées et salariées.
Abstract
This article examines the position of women versus men in Rukuba society (Central Nigeria). In spite of a great matrimonial freedom, a fairly rigid code regulates the relations between the sexes but the related division of labor between the sexes is well accepted in spite of Rukuba women working more than women from neighbouring tribes they know well. However, women stage on some well defined occasions, a ritual of inversion where they lampoon men. Although this rite cannot be seen as a “ritual of rebellion”, a modern and derived form of it definitely carries some limited protest against men in general. The article ends with the revendications of the few educated and salaried Rukuba women.