Abstracts
Résumé
Le roulement du personnel est un phénomène préoccupant dont les conséquences sont peu étudiées, surtout dans les services de protection de l’enfance. Or un taux élevé de roulement de personnel pourrait entrainer des conséquences négatives pour la clientèle qui le subit. Cette étude a pour objectif d’explorer le lien entre le roulement du personnel et l’évolution clinique d’adolescentes hébergées en unité de réadaptation en ce qui a trait à l’expérience, l’expression et la régulation de la colère ainsi qu’à la détresse psychologique. Contrairement à ce que la littérature laissait présager, les résultats indiquent que les adolescentes ayant vécu un taux de roulement du personnel plus élevé ne présentent pas plus de détresse psychologique au fil du temps et leurs sentiments de colère ne s’intensifient pas au fil du temps. Au contraire, ils s’atténuent, mais probablement en raison d’un niveau de colère initial plus élevé. Par ailleurs, l’apport important de covariables suggère que bien d’autres variables expliquent l’évolution clinique des adolescentes. D’autres études sont proposées pour mieux comprendre le phénomène du roulement du personnel de même que ses conséquences.
Mots-clés :
- Roulement du personnel,
- discontinuité des soins,
- adolescentes,
- protection de l’enfance,
- centre de réadaptation,
- analyses longitudinales
Abstract
Staff turnover is a concerning phenomenon whose consequences have been understudied, especially in child protection services. However, a high rate of staff turnover could have a negative impact on the affected clientele. This study aims to explore the link between staff turnover and the clinical progress of female adolescents in residential rehabilitation units in relation to the experience, expression, and regulation of anger as well as to psychological distress. Contrary to what was found in the literature, the results indicate that female adolescents exposed to a higher rate of staff turnover do not experience greater psychological distress over time and that their feelings of anger do not intensify over time. On the contrary, these diminish, probably due to a higher initial level of anger. The significant role played by covariables suggests many other variables account for adolescents’ clinical progress. Other studies are proposed to better understand the phenomenon of staff turnover and its consequences.
Keywords:
- Staff turnover,
- discontinuity of care,
- female adolescents,
- child protection,
- rehabilitation centre,
- longitudinal analysis
Appendices
Bibliographie
- Aarons, G. A., Sommerfeld, D. H., Hecht, D. B., Silovsky, J. F. et Chaffin, M. J. (2009). The impact of evidence-based practice implementation and fidelity monitoring on staff turnover: Evidence for a protective effect. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 77(2), 270-280.
- Balfour, D. L. et Neff, D. M. (1993). Predicting and managing turnover in human service agencies: A case study of an organization in crisis. Public Personnel Management, 22(3), 473-486.
- Blais, M., Hélie, S., Langlais-Cloutier, C. et Lavergne, C. (2006). Réflexions autour de la discontinuité relationnelle en protection de la jeunesse au CJM-IU. Montréal : Institut de recherche pour le développement social des jeunes, Plate-forme informationnelle pour le bien-être de l’enfant, Centre jeunesse de Montréal-Institut universitaire.
- Boyer, R., Préville, M., Légaré, G. et Valois, P. (1993). La détresse psychologique dans la population du Québec non institutionnalisée : Résultats normatifs de l’enquête santé Québec. Revue Canadienne de Psychiatrie, 38(7), 339-343.
- Centre jeunesse de Montréal – Institut universitaire (2014). S’investir pour le futur, Rapport annuel de gestion 2013-2014. Montréal : Bureau des communications et des relations avec la communauté, Centre jeunesse de Montréal – Institut universitaire.
- Chenot, D., Benton, A. D. et Kim, H. (2009). The influence of supervisor support, peer support, and organizational culture among early career social workers in child welfare services. Child Welfare, 88(5), 129-147.
- Child Welfare League of America (2008). CWLA 2008 children’s legislative agenda: Child welfare workforce and training. Consulté le 15 août 2013, à partir du site http://www.cwla.org/advocacy/2008legagenda04.pdf
- Cryer, D., Hurwitz, S. et Wolery, M. (2000). Continuity of caregiver for infants and toddlers in center-based child care: Report on a survey of center practices. Early Childhood Research Quarterly, 15(4), 497-514.
- De Schipper, J. C., Van IJzendoorn, M. H. et Tavecchio, L. W. C. (2004). Stability in center day care: Relations with children’s well-being and problem behavior in day care. Social Development, 13(4), 531-550.
- Department for Children, School and Families (2009). Building a safe, confident future. The final report of the social work task force. (DCSF No. 01114-2009). London, UK: DCSF.
- Ellett, A. J. S. (2000). Human caring, self-efficacy beliefs, and professional organizational culture correlates of employee retention in child welfare. (Thèse de doctorat). Louisiana State University and Agricultural et Mechanical College. Collection ProQuest Dissertations and Theses (No. 304606007).
- Fisher, P. A., Mannering, A. M., Van Scoyoc, A. et Graham, A. M. (2014). A translational neuroscience perspective on the importance of reducing placement instability among foster children. Child Welfare, 92(5), 9-36.
- Flower, C., McDonald, J. et Sumski, M. (2005). Review of turnover in Milwaukee county private agency child welfare ongoing case management staff. Milwaukee, WI: Bureau of Milwaukee Child Welfare.
- Fulcher, G. M. et Smith, R. J. (2010). Environmental correlates of public child welfare worker turnover. Administration in Social Work, 34(5), 442-457.
- Garner, B. R., Hunter, B. D., Modisette, K. C., Ihnes, P. C. et Godley, S. H. (2012). Treatment staff turnover in organizations implementing evidence-based practices: Turnover rates and their association with client outcomes. Journal of Substance Abuse Treatment, 42(2), 134-142.
- Goerge, R. M. (1994). The effects of public child welfare worker characteristics and turnover on discharge from foster care. Dans R. Barth, J. D. Berrick et N. Gibert (Dirs.), Child welfare Research Review, vol 1 (pp. 205-217). New York, NY: Columbia University Press.
- Haggerty, J. L., Reid, R., J., Freeman, G. K., Starfield, B. H., Adair, C. E. et McKendry, R. (2003). Continuity of care: A multidisciplinary review. British Medical Journal, 327(7425), 1219-1221.
- Hale-Jinks, C., Knopf, H. et Kemple, K. (2006). Tackling teacher turnover in child care: Understanding causes and consequences, identifying solutions. Childhood Education, 82(4), 219-226.
- Hélie, S., Blais, M. et Bourdages, T. (2007). La discontinuité relationnelle en protection de la jeunesse : l’évolution de la situation au CJM-IU depuis juillet 2005. Montréal: Institut de recherche pour le développement social des jeunes, Plate-forme informationnelle pour le bien-être de l’enfant, Centre jeunesse de Montréal - Institut universitaire.
- Howard, B. et Gould, K. E. (2000). Strategic planning for employee happiness: A business goal for human service organizations. American Journal on Mental Retardation, 105(5), 377-386.
- Howes, C. et Hamilton, C. E. (1992). Children’s relationships with child care teachers: Stability and concordance with parental attachments. Child Development, 63(4), 867-878.
- Howes, C. et Hamilton, C. E. (1993). The changing experience of child care: Changes in teachers and in teacher-child relationships and children’s social competence with peers. Early Childhood Research Quarterly, 8(1), 15-32.
- Howes, C., Matheson, C. C. et Hamilton, C. E. (1994). Maternal, teacher, and child care history correlates of children’s relationships with peers. Child Development, 65(1), 264-273.
- Hwang, J. et Hopkins, K. (2012). Organizational inclusion, commitment, and turnover among child welfare workers: A multilevel mediation analysis. Administration in Social Work, 36(1), 23-39.
- Kacmar, K. M., Andrews, M. C., Van Rooy, D. L., Steilberg, R. C. et Cerrone, S. (2006). Sure everyone can be replaced... but at what cost? Turnover as a predictor of unit-level performance. Academy of Management Journal, 49(1), 133-144.
- Lanctôt, N. (2010). Les effets d’un programme cognitif-comportemental appliqué à des adolescentes hébergées en centre jeunesse. Criminologie, 43(2), 303-328.
- Lanctôt, N. et Lemieux, A. (2012). Expression et régulation de la colère : Les effets d’un programme cognitif-comportemental appliqué à des adolescentes hébergées en centre de réadaptation. Revue de Psychoéducation, 41(2), 209-229.
- Loi sur la protection de la jeunesse, (2014). L.R.Q., c P-34.1.
- Loi sur les services de santé et les services sociaux, (2015). L.R.Q., c S-4.2.
- Martin, F., Sabourin, S. et Gendreau, P. (1989). Les dimensions de la détresse psychologique : analyse factorielle confirmatoire de type hiérarchique. International Journal of Psychology, 24(1-5), 571-584.
- McCartney, K., Scarr, S., Rocheleau, A., Phillips, D., Abbott-Shim, M., Eisenberg, M., et coll. (1997). Teacher-child interaction and child-care auspices as predictors of social outcomes in infants, toddlers, and preschoolers. Merrill-Palmer Quarterly, 43(3), 426-450.
- Morrow, P. et McElroy, J. (2007). Efficiency as a mediator in turnover-organizational performance relations. Human Relations, 60(6), 827-849.
- Muthén, L. K. et Muthén, B. O. (2006). Mplus statistical analysis with latent variables: User’s guide. Los Angeles, CA: Muthén et Muthén.
- Newton, R. R., Litrownik, A. J. et Landsverk, J. A. (2000). Children and youth in foster care : Disentangling the relationship between problem behaviors and number of placements. Child Abuse and Neglect, 24(10), 1363-1374.
- Perry, B. L. (2006). Understanding social network disruption: The case of youth in foster care. Social Problems, 53(3), 371-391.
- Préville, M., Boyer, R., Potvin, L., Perrault, C. et Légaré, G. (1992). La détresse psychologique : détermination de la fiabilité et de la validité de la mesure utilisée dans l’Enquête Santé Québec 87. Les Cahiers de Recherche, 7, Gouvernement du Québec, Ministère de da Santé et des Services Sociaux.
- Rollins, A. L., Salyers, M. P., Tsai, J. et Lydick, J. M. (2010). Staff turnover in state-wide implementation of ACT: Relationship with ACT fidelity and other team characteristics. Administration and Policy in Mental Health and Mental Health Services Research, 37(5), 417-426.
- Ryan, J. P., Garnier, P., Zyphur, M. et Zhai, F. (2006). Investigating the effects of caseworker characteristics in child welfare. Children and Youth Services Review, 28(9), 993-1006.
- Selden, D. R. (2010). The effects of staff turnover on psychiatric rehabilitation programs. Psychiatric Rehabilitation Journal, 34(1), 71-73.
- Shaw, J. D., Gupta, N. et Delery, J. E. (2005). Alternative conceptualizations of the relationship between voluntary turnover and organizational performance. Academy of Management Journal, 48(1), 50-68.
- Spielberger, C. D. (1999). STAXI-2 : State-trait anger expression inventory-2. Professional manual. Lutz, FL: Psychological Assessment Resources Inc.
- Strolin, J. S., McCarthy, M. et Caringi, J. (2007). Causes and effects of child welfare workforce turnover: Current state of knowledge and future directions. Journal of Public Child Welfare, 1(2), 29-52.
- Strolin-Goltzman, J., Kollar, S. et Trinkle, J. (2010). Listening to the voices of children in foster care: Youths speak out about child welfare workforce turnover and selection. Social Work, 55(1), 47-53.
- Tremblay, C. et Joly, J. (2009). Le roulement du personnel chez des intervenants en centre jeunesse : état, causes et effets. Revue de Psychoéducation, 38(2), 189-213.
- Trocmé, N., Hélie, S., MacLaurin, B., Fallon, B., Shlonsky, A., Mulcahy, M., et coll. (2009). Matrice d’indicateurs de protection de la jeunesse (MIP). Montréal: Université McGill, Centre d’excellence sur l’enfance et la famille.
- United States General Accounting Office (2003). Child welfare: HHS could play a greater role in helping child welfare agencies recruit and retain staff. (GAO No. 03-357). Washington, DC: United States General Accounting Office.
- Whitebook, M., Howes, C. et Phillips, D. (1989). Who cares? Child care teachers and the quality of care in America. Executive summary, national child care staffing study. Center for the Study of Child Care Employment. Berkeley, CA: University of California.
10.7202/1001779ar