Abstracts
Résumé
Depuis les années quatre-vingt, les féministes célèbrent la diversité de leur mouvement. Certaines se demandent cependant si elles ne sont pas allées trop loin. L’appel retentit en faveur d’un féminisme capable d’intégrer la diversité de l’expérience des femmes et de la représenter dans un mouvement féministe mondial. Ce féminisme garde la nostalgie des grands Récits : il annonce des lendemains qui chantent, les femmes ayant remplacé la classe ouvrière au titre de sujet historique révolutionnaire. Pourquoi ne pas plutôt prendre note de la crise du moderne et engager le dialogue entre les composantes modernes et postmodernes du mouvement des femmes?
Mots-clés :
- femmes,
- féminisme,
- moderne,
- postmoderne,
- post-structuralisme,
- diversité,
- sujet,
- déconstruction,
- différence sexuelle,
- épistémologie
Summary
Since the 1980s, feminists have celebrated the diversity of their movement. Today, some are beginning to wonder whether they have not gone too far. The call has gone out for a feminism able to integrate the different experiences of women and to represent that diversity in a single global feminist movement. Such a feminism harbours a nostalgia for met-narratives. It promises an idyllic future and substitutes women for the working class as history's revolutionary subject. But, instead, why not acknowledge the crisis of modernity and attempt to establish a dialogue between the modern and the postmodern components of the women's movement?
Keywords:
- women,
- feminism,
- modem,
- postmodern,
- poststructuralism,
- diversity,
- subject,
- deconstruction,
- sexual difference,
- epistemology
Resumen
Desde los años ochenta, las feministas celebran la diversidad de su movimiento. Algunas, no obstante, se preguntan si no han ido demasiado lejos. El reclamo repercute en favor de un feminismo capaz de integrar la diversidad de la experiencia de las mujeres y de su representación en un movimiento feminista mundial. Ese feminismo contiene la nostalgia de los grandes Relatos: él enuncia mañanas prometedores, en los que las mujeres reemplazarán a la clase obrera a título de sujeto histórico revolucionario. ¿Por qué no tomar en cuenta la crisis de lo moderno y crear el diálogo entre los componentes modernos y posmodernos del movimiento feminino?
Palabras clave:
- mujeres,
- feminismo,
- moderno,
- posmoderno,
- posestructuralismo,
- diversidad,
- sujeto,
- deconstrucción,
- diferencia sexual,
- epistemología