Abstracts
Résumé
Cet article propose une réflexion interdisciplinaire sur les déclinaisons contemporaines de l’oralité à travers l’étude du mbilim, performance dansée propre à la communauté noon du Sénégal. En articulant anthropologie de la performance, ethnomusicologie et recherche-création, il examine comment les rythmes dansés et tambourinés constituent des vecteurs de transmission identitaire, inscrivant chaque individu dans une mémoire familiale, territoriale et symbolique. Loin d’une conception strictement sonore de l’oralité, le texte met en lumière une oralité incarnée, où la danse devient archive vivante et lieu de reconfiguration sociale. L’usage de technologies numériques de captation du mouvement permet de rendre visible cette mémoire gestuelle et d’en modéliser les logiques internes. Ce travail, fondé sur quinze années de terrain et de collaboration avec les performeurs, invite à repenser l’oralité non comme survivance du passé, mais comme dynamique vivante d’affirmation identitaire, sensible aux évolutions du contexte social, culturel et technologique.
Mots-clés :
- performance,
- danse,
- mbilim,
- savoirs,
- généalogie,
- écologie,
- tradition orale,
- Sénégal,
- ethnomusicologie
Abstract
This article offers an interdisciplinary reflection on contemporary forms of orality through the study of mbilim, a danced performance specific to the Noon community in Senegal. Drawing on performance anthropology, ethnomusicology, and practice-based research, it examines how danced and drummed rhythms serve as vectors of identity transmission, embedding each individual within a familial, territorial, and symbolic memory. Moving beyond a strictly sonic understanding of orality, the text highlights an embodied orality in which dance becomes a living archive and a site of social reconfiguration. The use of digital motion capture technologies makes this gestural memory visible and helps model its internal logic. Based on fifteen years of fieldwork and close collaboration with performers, this research invites us to rethink orality not as a remnant of the past, but as a living dynamic of identity assertion—responsive to changes in social, cultural, and technological contexts.
Keywords:
- performance,
- dance,
- mbilim,
- knowledge,
- genealogy,
- ecology,
- oral tradition,
- Senegal,
- ethnomusicology
Appendices
Bibliographie
- Agence nationale de la statistique et de la démographie (ansd), et Icf international (2020), Sénégal : enquête démographique et de santé continue (eds-continue) 2019. Rapport sur les indicateurs clés, ansd et icf international, Rockville, Maryland.
- Bevilacqua, Frédéric, et Emmanuel Fléty (2004), « Captation et analyse du mouvement pour l’interaction entre danse et musique », Rencontres Musicales Pluridisciplinaires – le corps & la musique, Lyon, France.
- Desroches, Monique (2008), « Entre texte et performance : l’art de raconter », Cahiers d’ethnomusicologie, vol. 21, p. 103-115.
- Desroches, Monique, Serge Lacasse, et Sophie Stévance (dir.) (2014), Quand la musique prend corps, Montréal, Presses de l’Université de Montréal.
- Grégoire, Anthony (2016), « La représentation de la collectivité dans la mise en acte du chant choral sénégalais chez les Sérères noon de Saint Pierre Julien Eymard de Koudiadiène », mémoire de maîtrise, Université de Montréal.
- Guillebaud, Christine (2004), « De la musique au dessin de sol et vice-versa : un répertoire kéralais de formes sonores et graphiques », Cahiers d’ethnomusicologie, vol. 17, p. 217-240.
- Héon-Morissette, Barah (2016), « Transdisciplinary Methodology : From Theory to the Stage, Creation for the {sic}map », International Conference on New Interfaces for Musical Expression, Brisbane, Australie.
- Lombard, Jacques (1963), « Géographie humaine », Études sénégalaises, vol. 9, no 5.
- Macé, Christian (2011), « D’une perspective normative vers une perspective interactionniste compréhensive pour aborder le concept de résilience », Recherches qualitatives, vol. 30, no 1, p. 274-298.
- Moseley, Christopher (2010), « Noon », Atlas Unesco des langues en danger dans le monde, https://www.unesco.org/languages-atlas/fr/atlasmap/language-id-1296.html (consulté le 23 mars 2018).
- Pérès, Hubert (1989), « Identité communale, République et communalisation : à propos des monuments aux morts des villages », Revue française de science politique, vol. 39, no 5, p. 665-682.
- Pichl, Walter J. (1966), The Cangin Group : A Language Group in Northern Senegal, Pittsburgh (pa), Duquesne University Press.
- Poutignat, Philippe, Jocelyne Streiff-Fenart et Fredrik Barth (2012), Théories de l’ethnicité, Paris, Presses universitaires de France.
- Sarr, Ibrahima et Ibrahima Thiaw (2012), « Cultures, médias et diversité ethnique : la nation sénégalaise face à la wolofisation », Revue électronique internationale des sciences du langage, vol. 18, p. 1-17.
- Seeger, Anthony (2004), Why Suyá Sing : A Musical Anthropology of an Amazonian People, Chicago, University of Illinois Press.
- Stévance, Sophie et Serge Lacasse (2018), Research-Creation in Music and the Arts : Towards a Collaborative Interdiscipline, New York, Routledge.
- Stone, Ruth M. et Verlon L. Stone (1981), « Event, Feedback, and Analysis : Research Media in the Study of Music Events », Ethnomusicology, vol. 25, no 2, p. 215-225.
- Turner, Victor (1974), « Liminal to Liminoid, in Play, Flow, and Ritual : An Essay in Comparative Symbology », The Rice University Studies, vol. 60, no 3, p. 53-92.
- Usin’art – La fabrique de la danse (2018), Expérimenter et déployer la captation et modélisation 3D dans le milieu de la danse au service de sa transmission, de sa pédagogie et de l’éducation culturelle et artistique, Services Numériques Culturels Innovants, Captation 3D du mouvement chorégraphié.
- Wane, Mohamadou Hamine (2017), La grammaire du noon, Utrecht, lot.
- Zumthor, Paul (2008), « Oralité », Intermédialités / Intermediality, vol. 12, p. 169-202.
