Abstracts
Résumé
Les travaux de la Commission d'étude sur l'intégrité du territoire du Québec (1967-1972), tout en portant plus spécifiquement sur les problèmes de frontière et de territoire du Québec, ont permis de préciser les relations qui existent entre les aspects juridique, politique, géographique et autres du phénomène frontière. Diverses considérations et conclusions se dégagent de ces travaux et touchent les différents niveaux des frontières, les deux dimensions des problèmes territoriaux en milieu fédéral, la nécessité d'un nouveau droit des frontières, l'apport de la géographie régionale, l'analyse multidisciplinaire des faits frontaliers et l'approche fonctionnelle aux problèmes de frontière.
Mots-clés:
- Frontière,
- territoire,
- fédéralisme,
- géographie politique,
- Québec,
- Canada
Abstract
The work of the « Commission for the study of Territorial Integrity of Québec » (1967-1972), while specifically pertaining to Quebec's boundary and territorial problems, resulted in expliciting the existing relations between the legal, political, geographical and other aspects of the boundary phenomenon. Various considerations and conclusions emerge from this work and concern the different levels of boundaries, the two dimensions of territorial problems in a Federal context, the need for a new law of boundaries, the contribution of regional geography, the multidisciplinary analysis of border situations, and the functional approach to border problems.
Keywords:
- Boundaries,
- Territory,
- Federalism,
- Political Geography,
- Québec,
- Canada