Abstracts
Résumé
Ce travail explore les principales tendances actuelles de l’aide publique au développement (APD) pour en cerner les nouvelles logiques. Le constat initial est celui d’une diversification de ses finalités et d’une exigence renforcée de son efficacité face à un environnement externe nouveau. Cela se traduit par une montée de la notion d’appropriation pour mieux prendre en compte la demande, par un processus d’harmonisation de l’offre d’APD et par une transformation des pratiques qui conjugue rationalisation, pragmatisme et jeux institutionnels. Au final, l’avenir de l’aide semble plus que jamais pluriel pour prendre en compte les diversités des situations et des objectifs.
Abstract
This work examines the main tendencies of aid in order to determine its future. We start from showing that faced to a new external environment the aid needs to diversify its finalities and reinforce its effectiveness. This process is illustrated by an increase of the ownership concept and a better attention paid to the demand side. On the offer side, we see a new organisation based upon better harmonization and new practices witch combine rationality, pragmatism and institutional games. Finaly, the future of aid seems plural in order to take into account the diversity of the situations and purposes.
Appendices
Bibliographie
- Atkinson, A. B. (2004), « New Sources of Development Finance : Funding the Millennium Development Goals », Policy Brief, 10, UNU-Wider.
- Bellot, J. M. et Chataignier J. M. (2005), « Les enjeux d’une réforme de l’architecture institutionnelle internationale en matière d’aide au développement », in Rapport moral sur l’argent dans le monde, AEF.
- Bezanson, K. (2005), The Future of Development Financing : Challenges, Scenarios and Strategic Choices, Development Centre, OCDE.
- Burnside, C. et D. Dollar (2000), « Aid, Policies and Growth », American Economic Review, 90 : 847-868.
- Clemens, M., S. Radelet et Bhavnani (2004), « Counting Chickens when They Hatch : The Short Term Effect of Aid on Growth », Working paper, no 44, Center for Global Development, Washington, DC.
- Cling, J. P., M. Razafindrakoto et F. Roubaud (2002), « Processus participatifs et lutte contre la pauvreté : vers de nouvelles relations entre les acteurs? », L’Économie Politique, 16.
- Cling, J. P., M. Razafindrakoto et F. Roubaud (2003), Les nouvelles stratégies internationales de lutte contre la pauvreté, 2e éd., Economica.
- Commission Meltzer (2000), Report of the International Financial Institution Advisory Commission, International Financial Institution Advisory Commission, Washington, D.C.
- Cohen, D., S. Guillaumont Jeanneney et P. Jacquet (2006), La France et l’aide publique au développement, Rapport du Conseil d’analyse économique, La Documentation Française.
- Collier, P. et A. Hoeffler (2002), « Aid, Policy and Growth in Post-conflict Societies », Policy Research, Working Paper, no 2902, Banque mondiale, Washington D.C.
- Commission Européenne (2005a), EC Budget Support : An Innovative Approach to Conditionality, DG Development.
- Commission Européenne (2005b), New Aid Modalities for the MDGs – Issues and Questions, DG Development.
- Gabas, J. J. et P. Hugon (2001), « Les biens publics mondiaux et la coopération internationale » inBiens publics à l’échelle mondiale, essai collectif, Colophon, coll. Essais, Bruxelles, p. 41-53.
- Gabas, J. J. (sous la dir.) (2005), L’aide publique française au développement, La Documentation Française.
- Guillaumont, P. et L. Chauvet (2001), « Aid and Performance : A Reassessment », Journal of Development Studies, 37 : 66-92.
- Harford, T., M. Klein et K. Tilmes (2005), « The Future of Aid 1 », Public Policy Journal, Note 284, The World Bank.
- Harford, T. et M. Klein (2005), « The Future of Aid 2 », Public Policy Journal, Note 285, The World Bank.
- Hervio, G. (2005), « Toward Multiyear Outcome-Based Conditionality », inKoeberle, S.et alii, Conditionality Revisited. Concepts, Experiences and Lessons, The World Bank, p. 183-185.
- International Development Department and Associates (IDD) (2006), JointEvaluation of General Budget Support, University of Birmingham, School of Public Policy, may.
- Kaul, I., I. Grunberg et M. Stern, 1999, Les biens publics à l’échelle mondiale-la coopération internationale au XXIème siècle, Oxford university Press.
- Koeberle, S., H. Bedoya, P. Silarszky et G. Verheyen (éd) (2005), Conditionality Revisited. Concepts, Experiences and Lessons, The World Bank.
- Koeberle, S. (2005), « Conditionality : Under What Conditions? », inKoeberle, S.et alii, Conditionality Revisited. Concepts, Experiences and Lessons, The World Bank, p. 57-83.
- Landau, J. P. (2003), Les Nouvelles Contributions Financières Internationales, Rapport au Président de la République, La Documentation Française.
- Mavrotas, G. (2003), The U.K. HM Treasury – DFID Proposal to Increase External Finance to Developing Countries, WIDER Discussion, no 2003179, Helsinki.
- Milly (de), H. (2001), « Les pièges de l’appropriation. Vers un cadre déontologique pour la réforme de l’aide? », Groupe de travail « Enjeux de l’aide au secteur agricole en Afrique sub-saharienne », mars.
- Ministère des Affaires Étrangères (2004), « Les nouveaux habits de l’APD des États-Unis d’Amérique », Les notes du jeudi, 13 (octobre), DGCID, Paris.
- OCDE (1996), « Le rôle de la coopération pour le développement à l’aube du XXIe siècle », CAD, Rapport 1996.
- OCDE (2005a), Déclaration de Paris sur l’efficacité de l’aide au développement, CAD.
- OCDE (2005b), Coopération pour le développement, CAD, Rapport 2004.
- OCDE (2005c), Prévention des conflits et construction de la paix : qu’est-ce qui entre dans l’APD?, CAD.
- OCDE (2007), Base de données sur les activités d’aide, OECD.Stat, Statistiques en ligne sur le développement international
- ONU (2000), Déclaration du Millénaire, New York.
- Reisen, H. (2004), « Financer les ODM, nouvelles approches » Cahiers de politique économique, 24, OCDE.
- Rogerson, A., A. Hewitt et D. Waldenberg (2004), The International Aid System 2005–2010 Forces For and Against Change, Overseas Development Institute.
- Sachs, J. (2005), Investir dans le développement : un plan pratique pour atteindre les objectifs du millénaire pour le développement, UNMP.
- Severino, J. M. et P. Jacquet (2004), « Prêter, donner : comment aider? » Revue d’Économie Financière, 74.
- Severino, J. M. et O. Charnoz (2005), « État des lieux d’une politique mondiale, la mutation de l’aide publique au développement », Afrique Contemporaine, à paraître.
- Veron, J. B. (2004), L’aide au développement, évolutions récentes et grands débats, AFD.
- World Bank (1992), Governance and Development.
- World Bank (1994), Governance, The World Bank’s Experience.
- World Bank (2003), Vers un développement impulsé par les pays : évaluation multipartite du CDI, Précis no 233, Département de l’évaluation des opérations.
- World Bank (2004), L’initiative de la stratégie de réduction de la pauvreté – Une évaluation indépendante du soutien de la Banque mondiale, Département de l’évaluation des opérations.
- World Bank (2005), Global Development Finance.
- World Bank, IMF (2005a), « Aller de l’avant : modalités de financement en vue de la réalisation des OMD », DC2005-0008, Avril.