Abstracts
RÉSUMÉ
L’effet d’un accroissement du taux de salaire sur l’emploi et la production lorsqu’on se trouve dans un état de chômage keynésien a été analysé par Malinvaud (1977). Dans cette analyse, il suppose un schéma de rationnement déterministe. Nous remplaçons ici cette hypothèse par celle d’un rationnement stochastique. Les propositions de transaction peuvent alors excéder les transactions réelles, cet écart donnant une mesure du déséquilibre. Les producteurs peuvent alors réagir au changement du taux de salaire et cet effet de substitution peut dominer l’effet-revenu. En fait, nous prouvons qu’une augmentation du taux de salaire déprime l’emploi même si elle favorise une hausse du niveau de transactions des marchandises.
ABSTRACT
The effect of an increase in wage rates on employment and production in a state of Keynesian unemployment was studied by Malinvaud (1977). In his analysis, Malinvaud assumes a deterministic rationing model. We replace this hypothesis by an assumption of stochastic rationing. Transaction proposals may therefore exceed real transactions, with the difference creating a measure of disequilibrium. Producers may therefore react to changes in wage rates and this substitution effect may dominate the revenue effect. In fact, we prove that an increase in wage rates depresses employment even though it produces a rise in the volume of goods transactions.