Abstracts
Resumen
Este artículo plantea que la modificación del paisaje en Palestina-Israel mediante una utilización concreta de árboles en el último siglo puede ser interpretada como una estrategia colonial del proyecto sionista en la que el Fondo Nacional Judío ha plantado hasta el momento más de 240 millones de árboles desde el comienzo de su actividad en 1904. El análisis del territorio, tanto de su configuración visual como de su legislación, a partir de una metodología híbrida teórico-gráfica, ha permitido identificar ocho tácticas que permiten confirmar el desarrollo de este objetivo político: (1) crear y difundir el mito sobre el ‘florecimiento del territorio gracias al proyecto sionista’, (2) plantar y desarraigar árboles en la lucha por la tierra, (3) instaurar un tipo concreto de paisaje como símbolo identitario nacional, (4) cultivar bosques sobre las ruinas de los pueblos palestinos vaciados, (5) desarrollar una arqueología ficticia a través de las plantaciones, (6) declarar Reservas Naturales y Parques Nacionales determinadas zonas, (7) utilizar los árboles como vigilancia en los asentamientos y puestos de avanzada en Cisjordania, (8) realizar campañas de plantación de árboles, fiestas, donaciones y bosques conmemorativos. Este artículo pretende mostrar cómo el ensamblaje de todas estas operaciones permite identificar un dispositivo de poder orientado a impedir el arraigo, la reproducción autónoma, la movilidad, la autodeterminación y la memoria del pueblo palestino. En última instancia, se plantea que se trata de una colonización según un modelo de sustitución de la población y de limpieza étnica territorial para la creación de un Estado exclusivo para la población judía.
Palabras clave:
- Plantación de árboles,
- desposesión,
- Fondo Nacional Judío,
- limpieza étnica,
- táctica,
- ocultación
Download the article in PDF to read it.
Download
Appendices
Bibliografía
- Abu-Sitta, Salman H. 2010. Atlas of Palestine, 1917-1966. London: Palestine Land Society.
- Amir, Shaul, and Orly Rechtman. 2006. "The Development of Forest Policy in Israel in the 20th Century: Implications for the Future." Forest Policy and Economics 8: 35-51.
- Bardenstein, Carol B. 1999. "Trees, Forests, and the Shaping of Palestinian and Israeli Collective Memory ." In Acts of Memory: Cultural Recall and the Present, edited by M. Bal et al. Hanover and London: Univ. Press of New England.
- Berdugo, Liat. 2020. "A Situation: A Tree in Palestine." Places Journal.
- Braverman, Irus. 2008. "“The Tree is the Enemy Soldier”: A Sociolegal Making of War Landscapes in the Occupied West Bank." Law & Society Review 42 (3): 449-482.
- Braverman, Irus. 2009. "Planting the Promised Landscape: Zionism, Nature, and Resistance in Israel/Palestine." Natural Resources Journal 49 (2): 317-365.
- Bronstein Aparacio, Eitan. 2014. "Most JNF-KKL Forests and Sites are Located on the Ruins of Palestinian Villages." Zochrot.
- Cohen, Shaul Ephraim. 1993. The Politics of Planting: Israeli-Palestinian Competition for Control of Land in the Jerusalem Periphery. Chicago: University of Chicago Press.
- Espín Ocampo, Julieta. 2020. "Raíces. El Olivo En La Lucha Identitaria Entre Israel Y Palestina." Páginas 13 (31).
- Falah, Ghazi-Walid. 2004. "War, Peace and Land Seizure in Palestine's Border Area." Third World Quarterly 25 (5): 955-975.
- Foucault, Michel. 1994. Dits Et Écrits III 1976-1979. Paris: Gallimard.
- Forensic Architecture and B’Tselem. 2019. "Conquer and Divide.", https://forensic-architecture.org/investigation/conquer-and-divide.
- Forest Ordinance 1926. https://faolex.fao.org/docs/html/isr14264E.htm
- George, Alan. 1979. "“Making the Desert Bloom" A Myth Examined." Journal of Palestine Studies 8 (2): 88-100.
- Hareuveni, Eyal. 2010. B'Tselem Report: By Hook and by Crook - Israeli Settlement Policy in the West Bank. Israel.
- Izquierdo Brichs, Ferran. 2007. "Las Raíces Del Apartheid En Palestina: La Judaización Del Territorio Durante El Mandato Británico." Scripta Nova: Revista Electrónica De Geografía Y Ciencias Sociales 11 (246).
- Jabareen, Yosef. 2015. "Territoriality of Negation: Co-Production of “creative Destruction” in Israel." Geoforum 66: 11-25.
- Kadman, Noga. 2015. Erased from Space and Consciousness: Israel and the Depopulated Palestinian Villages of 1948. Bloomington, Indiana: Indiana University Press.
- Kaplan, Moti. 2011. National Outline Plan for Forests and Afforestation NOP 22 Policy Document. Jerusalem: Maor Wallach Ltd.
- KKL-JNF. 2024. "Keren Kayemet LeIsrael.", https://www.kkl-jnf.org/.
- Lambert, Léopold. 2015. ""Make the Desert Bloom": Manufacturing the Israeli Territory/Narrative." The Funambulist.
- Long, Joanna Claire. 2005. "(En)Planting Israel: Jewish National Fund Forestry and the Naturalisation of Zionism."University of British Columbia.
- McKee, Emily. 2018. "Environmental Framing and its Limits: Campaigns in Palestine and Israel." International Journal of Middle East Studies 50 (3): 449-470.
- Nabulsi, Jamal. 2024. "“to Stop the Earthquake”: Palestine and the Settler Colonial Logic of Fragmentation." Antipode 56 (1): 187-205.
- National Parks, Nature Reserves, National Sites and Memorial Sites Law, 5758-1998. https://www.gov.il/BlobFolder/guide/natl_parks_nature_reserves_council/en/open_area_natl_parks__nature_reserves_natl_sites_and_memorial_sites_law_1998_eng.pdf
- Olwig, Kenneth R. 2005. "Representation and Alienation in the Political Land-Scape." Cultural Geographies 12 (1): 19-40.
- Ottoman Land Code. 1858. Article 78, The Ottoman Land Laws. https://www.ra.smixx.de/media/files/Ottoman-Land-Code-1858-(1927).pdf
- Palestine Open Maps. 2024. https://palopenmaps.org/en
- Pappé, Ilan. 2006. The Ethnic Cleansing of Palestine . Oxford: One World Oxford.
- Pappé, Ilan. 2007. Historia De La Palestina Moderna. Un Territorio, Dos Pueblos. Madrid: Akal.
- Peace Now. 2024. https://peacenow.org.il.
- PPPA. 2024. "The Palestine Poster Project Archives", https://www.palestineposterproject.org/.
- Sasa, Ghada. 2017. "Israel: Greenwashing Colonialism and Apartheid." Faculty of Environmental Studies, York University.
- Shiff, Chemi. 2017. On which Side is the Grass Greener? National Parks in Israel and the West Bank. Emek Shaveh.
- Swedenburg, Ted. 2003. Memories of Revolt; the 1936–1939 Rebellion and the Palestinian National Past University of Arkansas Press.
- The Yesha Council. 2023. "The Yesha Council. Population Data Report for Judea, Samaria, and the Jordan Valley", https://myesha.org.il/?CategoryID=411&ArticleID=10312.
- UNEP-WCMC. 2024. “Protected Area Profile for Israel from the World Database on Protected Areas”, October, 2024, www.protectedplanet.net
- Vandergeest, Peter and Nancy Lee Peluso. 1995. "Territorialization and State Power in Thailand." Theory and Society 24 (3): 385–426. http://www.jstor.org/stable/658074.
- Weitz, Joseph. 1974. Forests and Afforestation in Israel. Jerusalem: Massada Press.
- Weizman, Eyal. 2007. Hollow Land: Israel’s Architecture of Occupation. New York: Verso.
- Weizman, Eyal, Paulo Tavares, Susan Schuppli, and Situ Studio. 2010. "Forensic Architecture." Architectural Design 80 (5): 58-63.
- Zayid, I. 2001. "Canada Park: Canadian Complicity in a War Crime." Outlook: 9-10.
- "The Government Declares 8,000 Dunams in the Jordan Valley as State Lands." 2024. Peace Now. https://peacenow.org.il/en/the-israeli-government-declares-8000-dunams-in-the-jordan-valley-as-state-lands.