Écrire contre l’hégémonie : résistance postcoloniale de l’Inde française dans Le thinnai d’Ari Gautier - Kadambodan, Ashik (Voix plurielles, 2025)