La guerre, yes sir! de Roch Carrier : humour noir et langage vert - Bérubé, Renald (Voix et images du pays)