Les chambres d’écoute - Laforest, Daniel (Voix et Images)