L’aire du temps - Chassay, Jean-François (Voix et Images)