Résumés
Résumé
Le dernier tsunami meurtrier ayant impacté la Nouvelle-Calédonie eut lieu en mars 1875. Le sud de l’île de Lifou (île Loyauté) fut le plus concerné. Les tribus de Luengoni, Joj, Mu et Ahmelewedr (district de Lösi) concentrent les dégâts et victimes de la catastrophe. La nature de l’aléa sismique et tsunami en Nouvelle-Calédonie est bien connue, pourtant aucune étude ne s’est intéressée aux conditions de réalisation de cette catastrophe (1875), c’est-à-dire aux facteurs de vulnérabilités internes pouvant en expliquer l’ampleur. Car si l’aléa est ici d’origine naturelle, l’acte d’implantation et la structuration de la tribu dans cet espace sont quant à eux issus d’interactions sociales, politiques et culturelles s’inscrivant dans une dimension historique. Le choix radical fait à Mu, de déplacer la tribu est ainsi particulièrement intéressant à analyser du point de vue de la capacité de résilience des populations. De la même façon, la relation entre le risque et le territoire est ici fondamentale à considérer, car l’organisation socio-spatiale que l’on connait aujourd’hui est partiellement héritée de cet épisode. Au travers de cet article, nous souhaitons atteindre deux objectifs : d’une part, apporter un éclairage sur la situation de la Nouvelle-Calédonie face au risque tsunami et d’autre part, proposer des pistes de réflexion sur ce que pourrait être une politique de prévention territorialisée, reposant sur la prise en compte des concepts de vulnérabilité et de résilience, politique qui serait adaptée au contexte culturel local et répondrait aux enjeux humains posés par ce phénomène.
Mots-clés :
- tsunami,
- vulnérabilité,
- résilience,
- archives,
- gestion intégrée du risque,
- Lifou,
- Nouvelle-Calédonie,
- Kanak
Abstract
The last tsunami which has had an impact on the New Caledonia came in March 1875. The south of the Lifou island (Loyalty island) has been most concerned. The tribes of Luengoni Joj, Mu and Ahmelewedr (District of Lösi) focuses the damage and victims of the disaster. If we know the dynamics of seismic and tsunami hazards in New Caledonia, there is no study has yet been interested by conditions of achievements of this disaster (1875), that means, the internal vulnerability factors which explain the disaster. If the hazard comes from of a natural origin, the establishment and structuring of the tribe in this space are produced by social interactions, politics and culture which have to been considered in a historical dimension. The radical choice of moving the tribe of Mu is particularly interesting to analyze from the view of the population resilience. In the same way the relationship between risk and territory is essential to consider here because the socio-spatial organization that we know today is partly inherited from this episode. This paper had two objectives : firstly, to understand the New Caledonia’s tsunami risk situation, on the other, suggest ways of development for an integrated tsunami risk management, based on the concepts of vulnerability and resilience and by this way adapted to the local cultural context and able to respond of human challenges posed by this natural hazard.
Keywords:
- tsunami,
- vulnerability,
- resilience,
- archive,
- integrated risk management,
- Lifou,
- New Caledonia,
- Kanak
Parties annexes
Bibliographie
- Andréfouët S., F-E. Muller-Karger, J-A. Robinson, C-J. Kranenburg, D. Torres-Pulliza, S-A. Spraggins et B. Murch, 2006, Global assessment of modern coral reef extent and diversity for regional science and management applications : a view from space. Proc 10th Int Coral Reef Symp, p. 1732-1745.
- Archive Nationale d’Australie, Sydney, Journal “Sydney Morning Herald” (NSW : 1842 - 1954), Wednesday 16 June 1875, p. 6, publication d’une lettre du Pasteur Inglis au Docteur Steel, datée du 20 avril 1875, 3 p.
- Archive Nationale de l’Outre-Mer, Aix-en-Provence, Cabinet du Gouverneur, chef de la division navale, direction des colonies, Lettre n° 1030 du 24 juin 1876 relatif à la visite aux Loyalty du Gouverneur de Pritzbuer à l’attention de son excellence monsieur le ministre de la marine et des colonies, 7 p.
- Archive Nationale de l’Outre-Mer, Aix-en-Provence, Cabinet du Gouverneur, chef de la division navale, direction des colonies, Lettre n° 785 du 14 juin 1875 relatif à la visite aux Loyalty du Gouverneur de Pritzbuer à l’attention de son excellence monsieur le ministre de la marine et des colonies, 3 p.
- Archive Nationale de l’Outre-Mer, Aix-en-Provence, Ministère de la marine et des colonies, Cabinet du Ministre, Rapport n° 640 de Monsieur Kulezysky M.A relatif aux tremblements de terres survenus en Nouvelle-Calédonie. Rapport adressé à Monsieur le Ministre le 10 décembre 1863, 3 p.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, MF Divers, 1MI26(R1), Whitehouse MS., 1898, The Loyalty island from 1840 to 1896, 112p.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, Lettre du Pasteur James Sleigh au Révérend Mullens en date du 30 janvier 1878 à Mu (Lifou), 2 p.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, Box-34/Reel-49/Folder-08, Lettre du Pasteur James Sleigh en date du 02 avril 1875, à Mu (Lifou), 2 p.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, MF Presse Calédonienne, 1MI14(R6), Le Moniteur de la Nouvelle-Calédonie du 28 avril 1875, Communications, Lettre du Pasteur James Sleigh datée du 02 avril 1875 à Mu (Lifou) adressée à la rédaction du journal, relative au tremblement de terre au Loyalty, p. 170-171.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, MF Presse Calédonienne, 1MI14(R6), Le Moniteur de la Nouvelle-Calédonie du 28 avril 1875, Communications, Lettre du Père Lubin Gaide datée du 04 avril 1875 à Gatcha (Lifou) adressée à un confrère, relative au tremblement de terre au Loyalty, 170 p.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, MF Presse Calédonienne, Le Moniteur de la Nouvelle-Calédonie du 09 juin 1875, Communications, Lettre du Colon Rousset F. datée du 17 mai 1875 à Mu, Lifou, relatif au tremblement de terre du 28 mars 1875, p. 226-227.
- Archive Territoriale de Nouvelle-Calédonie, Nouméa, MF Presse Calédonienne, Le Moniteur de la Nouvelle-Calédonie du 14 juillet 1875, Nouvelles Intercoloniales, Lettre du Révérend John Inglis datée du 20 avril 1875 à Aneityum (Nouvelles-Hébrides) adressée au Docteur Steel, Tremblement de terre et inondation dans les Nouvelles-Hébrides, p. 281-283.
- Aschan-Leygonie, C., 1998, La résilience d’un système spatial : l’exemple du Comtat. Une étude comparative entre deux périodes de crises au XIXe et XXe siècles, Thèse de Doctorat, Université Paris I, 405 p.
- Bensa, A., 1992, Terre kanak : enjeu politique d’hier et d’aujourd’hui. Esquisse d’un modèle comparatif, In Etude rurales, n° 127-128, La terre et le Pacifique, p. 107-131.
- Bonnemaison, J., 1992, Le territoire enchanté. Croyances et territorialités en Mélanésie., Géographie et culture, n° 3, p. 71-88.
- Brunet, R., R.T. Ferras et R.B. Herve, 1992, Les mots de la géographie, dictionnaire critique. Ed Reclus, Documentation française, 518p. ISBN : 2-11-003036-4.
- Cardona, O-D., 2003, The Need for Rethinking the Concepts of Vulnerability and Risk from Holistic Perspective : A Necessary Review and Criticism for Effective Risk Management, in Bankoff, G. et Frerks, D. H., Mapping Vulnerability : Disasters, Development and People, Earthscan Publishers, Londres.
- Centre National d’Alerte aux Tsunamis (CENALT), sans date, Les tsunamis, [en ligne] URL : http://www.info-tsunami.fr/ et http://www.info-tsunami.fr/content.php?sel=12, consulté le 20 janvier 2016
- Collard, C. et I. Leblic., 2009, Présentation : enfances en péril : abandon, capture, inceste, Anthropologie et sociétés, volume 33, n° 1, p. 07-30.
- Courteau, R., 2007, Rapport sur l’évaluation et la prévention du risque du tsunami sur les côtes française en métropole et outre-mer, Office parlementaire d’évaluation des choix scientifiques et technologiques, Sénat, n° 117, 168 p.
- Daluzeau, J., M. Gralepois et C. Oger., 2013, La résilience face à la normativité et la solidarité des territoires, EchoGéo [en ligne], 24 | 2013, mise en ligne le 10 juillet 2013, URL : http://echogeo.revues.org/13445 ; DOI : 10.4000/echogeo.13445
- Dauphiné, A. et D. Provitolo, 2013, Risques et catastrophes : observer, spatialiser, comprendre, gérer, Ed. Armand Colin, 416p. ISBN : 9782200278427.
- Dauphiné A., D. Provitolo, 2007, La résilience : un concept pour la gestion des risques, Annales de géographie 2007/2 (n° 654), p. 115-125, DOI 10.3917/ag.654.0115.
- D’Ercole, R., J-C. Thouret, O. Dollfus et J-P. Asté, 1994, Les vulnérabilités des sociétés et des espaces urbanisés : concepts, typologie, modèles d’analyse, Revue de Géographie Alpine, vol. 82, no 4, p. 87-96.
- Dousset-Leenhardt, R., 1965, Colonialisme et contradiction. Nouvelle-Calédonie 1878-1978. Les causes de l’insurrection de 1878, Paris, L’Harmattan, 206p, bibl, index, carte, pl, (1er édition 1965).
- Dubois, J., J. Launay, J. Recy et J. Marshall, 1977, New Hebrides trench : subduction rate from associated lithospheric bulge, Can. J. Earth Sci., 14, p. 250-255.
- Dubois, J., J. Launay et J. Recy, 1973, Les mouvements verticaux en Nouvelle-Calédonie et aux îles Loyauté et l’interprétation de certains d’entre eux dans l’optique de la tectonique des plaques. Cahier de l’ORSTOM, série Géologie, volume V, n° 1, p. 03-24.
- Dunbar, P., 2011, NOAA/WDC Historical Tsunami Database [en ligne], URL : https://www.ngdc.noaa.gov/hazard/tsu_db.shtml, Document datant du 01/09/2011.
- Ella, S., 1890, Some Physical Phenomena of the South Pacific Islands, In report of the Second Meeting of the Australian Association for the Advancement of the Science, Melbourne, Australia, p. 559-572.
- Guiart, J., 1992, La chefferie en Mélanésie du Sud, Institut d’Ethnologie, 617 p.
- Herrenschmidt, JB., 2004, Territoires coutumiers et projet de développement en Mélanésie du Sud (Iles Loyauté, Vanuatu, Fidji), Thèse de doctorat en géographie, Université Paris IV Sorbonne, 656 p.
- Ihage, W., 1992, La tradition orale à Lifou, Agence de développement de la culture Kanak (ADCK), 127 p.
- Ioualalen, M. et B. Pelletier, 2005, Rapport de fin d’études sur l’estimation des risques de tsunamis pour les Iles Loyauté, IRD Nouvelle-Calédonie, 14 p.
- Institut de la Statistique et des Études économiques de Nouvelle-Calédonie (Isee), 2014, Recensement de la Nouvelle-Calédonie. Nouméa, Nouvelle-Calédonie, 1 p.
- Institut de la Statistique et des Études Economiques de Nouvelle-Calédonie (Isee), 1996, Recensement de la Nouvelle-Calédonie. Fiche descriptive du district de Lösi, Lifou, 1 p.
- Kunkel, C., R-W. Hallberg et M. Oppenheimer, 2006, Coral reefs reduce tsunami impact in model simulations, Geophysical research letters, vol. 33, 4 p., L23612, doi :10.1029/2006GL027892, 2006.
- Lamarche, G., J. Mountjoy, S. Popinet, B. Pelletier, J. Goff, J. Bind et S. Woelz, 2013, L’aléa tsunami à Wallis et Futuna, modélisation numérique et inventaire des tsunamis. Rapport préparé pour l’Administration Supérieur du Territoire de Wallis et Futuna. Niwa, leading environnmental science, 86 p.
- Louat R. et C. Baldassari, 1989, Chronologie des séismes et des tsunamis ressentis dans la région Vanuatu Nouvelle-Calédonie (1729-1989), Rapport scientifique et techniques, Science de la terre, Géophysique, n° 1, 52 p.
- Louat, R., 1988, Deux témoignages sur le raz-de-marée du 28 mars 1875 à Lifou. Bulletin n° 77 de la Société d’Études Historiques de la Nouvelle-Calédonie (SEHNC), 4e trimestre 1988, Nouméa, p. 63-68.
- Leblic, I., 1993, Les Kanak face au développement. La voie étroite, Presses universitaires de Grenoble (PUG) avec le soutien de l’Agence de développement de la culture kanak (ADCK), Grenoble, 420 p.
- Leblic, I., 1991, Au fondement de l’identité culturelle kanak, les représentations du foncier, In 6e colloque de l’association CORAIL (Coordination pour l’Océanie des recherches sur les arts, les idées et les littératures), Nouméa, Nouvelle-Calédonie, 25 p.
- Leenhardt, R-H., 1957, Au vent de la Grande-Terre : histoire des îles Loyalty de 1840 à 1895, 208 p.
- Le Duff, M., 2013, Rapport de synthèse sur l’action engagée par l’État aux îles Loyauté en matière de prévention au risque tsunami, Subdivision Administrative des Iles Loyauté (SAIL), 26 p.
- Lenormand, M-H., 1999, Dictionnaire de la langue Lifou. Le Qene Drehu, Le rocher à la voile, Nouméa, 534 p.
- Lenormand, M-H. et L-D. Sam, 1993, Lifou, Origine des chefferies de la zone de Wé. Quelques éléments de la société traditionnelle, Hommes, clans et dieux. Points d’histoire n° 9, Centre Territorial de la Recherche et de Documentation Pédagogique de Nouvelle-Calédonie, 119 p.
- Lenormand, M-H., 1953, L’évolution politique des autochtones de la Nouvelle-Calédonie, Journal de la société des Océanistes, tome 9, 1953. p. 245-299. DOI : 10.3406/jso.1953.1778, [en ligne] URL : www.persee.fr/doc/jso_0300-953x_1953_num_9_9_1778
- Mainguy, P., 2006, Le risque tsunami en Nouvelle-Calédonie et l’implantation d’un système d’alerte aux populations. Mission d’expertise du 21 au 28 octobre 2006, 30 p.
- Mangematin, L., 1979, Les légendes de Sisiwanyano, Bulletin de la Société d’Etude Historique de Nouvelle-Calédonie, n° 41, p. 67-69.
- Merle, I., 1999, La construction d’un droit foncier colonial, Enquête [En ligne], 7 | 1999, mis en ligne le 15 juillet 2013, URL : http://enquete.revues.org/1571 ; DOI : 10.4000/enquete.1571.
- Moatty, A., 2015, Pour une Géographie des reconstructions post-catastrophe : Risques, sociétés et territoires. Thèse de doctorat en Géographie sous la direction de Freddy Vinet, Université Paul Valéry, Montpellier III, 490p. HAL Id : tel-01293718, [en ligne] URL : https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01293718
- Pelletier, B. et R. Pillet, 2004, Tectonique active, tsunamis et sismicité en Nouvelle-Calédonie. Notes techniques sciences de la terre, géologie, géophysique, revue n° 28, 24 p.
- Peter, E., 1942, 1842-1942 : Centenaire. Aqane traqa la hmi e Dehu me pengön’eje ngöne la ite macate ka 100, Nouméa, 28 p.
- Peter E. et C. Boula, 1939, Légende de la famille des Grands Chefs du Lösi, 3 p.
- Provitolo, D., 2013, Resiliencery Vulnerability notion - Looking in another direction in order to study risks and disasters. In Resilience and Urban Risk Management, Serre, Barroca & Laganier (eds). Taylor & Francis Group, London, p. 1-13. ISBN 978-0-415-62147-2.
- Provitolo, D., 2009, Vulnérabilité et résilience : géométrie variable des deux concepts, dans : Séminaire « Résilience », ENS Paris, 42 p.
- Quenault, B., 2013, Retour critique sur la mobilisation du concept de résilience en lien avec l’adaptation des systèmes urbains au changement climatique, EchoGéo [En ligne], 24 | 2013, mis en ligne le 10 juillet 2013, consulté le 25 janvier 2016. URL : http://echogeo.revues.org/13403 ; DOI : 10.4000/echogeo.13403.
- Reghezza, M., 2006, Réflexions autour de la vulnérabilité métropolitaine : la métropole parisienne face au risque de crue centenale. Thèse de doctorat de Géographie, Paris 10 Nanterre, 385 p.
- Rogers, P., 2012, Resilience revisited : an etymology and genealogy of a contested concept, Climate Futures, Working Paper Number, 4, p. 1-29.
- Sahal, A., 2011, Le risque tsunami en France : contributions méthodologiques pour une évaluation intégrée par scénarios de risque. Thèse de doctorat, spécialité géographie, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne, 314 p.
- Sahal, A., B. Pelletier, J. Chatelier, F. Lavigne et F. Schindelé, 2010, A catalog of tsunamis in New Caledonia from 28 March 1875 to 30 September 2009. CR Géoscience, Tome 342, fascicule n° 6, 15 p.
- Scarwell, H.-J., 2007, Déconstruire les logiques de gestion du risque d’inondation. De la résistance à la résilience : Quelle adaptation de la prévention des risques naturels au réchauffement climatique ?, Air pure, n° 72, Deuxième semestre 2007, p. 24-31.
- Teuliere-Preston, M.-H., 2000, Le droit maritime kanak et ses transformations In : En pays kanak : Ethnologie, linguistique, archéologie, histoire de la Nouvelle-Calédonie, Paris : Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 368 p.
- Thouret, J.-C. et R. D’Ercole, 1996, Vulnérabilité aux risques naturels en milieu urbain : effets, facteurs et réponses sociales, Cahiers des Sciences Humaines, vol. 96, no 2, p. 407-422.
- Veyret, Y. et M. Reghezza, 2006, Vulnérabilité et risques. L’approche récente de la vulnérabilité, Annales des mines, n° 43, p. 9-13.
- Wadrawane, E., 2008, Emplacement et déplacement des écoles en milieu Kanak. Un analyseur anthropologique de la place faites aux institutions de diffusion du savoir occidental dans une situation coloniale, Les Sciences de l’éducation - Pour l’Ère nouvelle, 2008/1 vol. 41, p. 115-139.
- Wadrawane, E., 2010, L’école aux marges de la tribu. Approche anthropologique des stratégies d’accueil et d’intégration de l’institution scolaire en Nouvelle-Calédonie (Province Nord et Iles), Thèse en science de l’éducation, Université de Bordeaux 2, 653 p.