Montréal-Tokyo : l’axe est-est - Zadar, Zara (Vie des Arts)