Notes and Comments / Notes et Commentaires