De quelle adaptation est-il vraiment question dans A History of Violence de David Cronenberg ? - San Martin, Caroline (Transcr(é)ation, 2024)