De l'Orient-Express à l'Intercity : écrire entre deux mondes - Çirak, Zehra (Tangence, 1999)