Résumés
Abstract
This essay reads Guyanese poet, Martin Carter’s Poems of Resistance from British Guiana (2006 [1954]) as well as letters from a declassified M15 file collected in the state of emergency declared when the British invaded the colony in 1953. Using surveillance theories, particularly by Nadera Shalhoub-Kevorkian (2015), the paper discusses how surveillance works as a colonizing strategy through fear and insecurity. It argues that the heightened surveillance enacted under the emergency presents an obscene familiarity that Carter captures in close sensory imagery evoking the distortive transformation of familiar physical spaces, quotidian routines, and geographies of the mind. The close analysis of the poems focuses on Carter’s use of sound and time to come to terms with this intimate assault.
Keywords:
- state of emergency,
- Colonial Narratives,
- sensory,
- poems,
- resistance,
- British Guiana,
- Carribean history
Parties annexes
Bibliography
- Browne, Simone. 2015. Dark Matters: On the Surveillance of Blackness. Durham, NC: Duke University Press.
- Brown, Stewart, ed. 2020. All Are Involved: The Art of Martin Carter. Leeds, UK: Peepal Tree.
- Cahill, Susan. 2023. Surveillance Frontierism: Art and the Colonial Practice of Surveillance. Media Practice and Education 24 (2): 128–146.
- Carter, Martin. 1951. The Hill of Fire Glows Red. Georgetown, GY: Master Printer.
- Carter, Martin. 1955. A Time of Crisis. In Martin Carter: University of Hunger: Collected Poems and Selected Prose, edited by Gemma Robinson, 195–197. Eastburn, UK: Bloodaxe Books.
- Carter, Martin. 2006 [1954]. Poems of Resistance from British Guiana. In Martin Carter: University of Hunger. Collected Poems and Selected Prose, edited by Gemma Robinson, 84–104. Eastburn,UK: Bloodaxe Books.
- Carter, Martin. 2006 [1951]. Looking at Your Hands. In Martin Carter: University of Hunger. Collected Poems and Selected Prose, edited by Gemma Robinson, 70. Eastburn,UK: Bloodaxe Books.
- Jagan, Dr. C.B/ Jagan, Mrs. Janet. London: National Archives at Kew.
- James, Louis. 2020. The Necessity of Poetry. In All Are Involved: The Art of Martin Carter, edited by Stewart Brown, 70–75. Leeds, UK: Peepal Tree.
- Guradian, The. 2011. MI5 Files Reveal Details of 1953 Coup that Overthrew British Guiana’s Leaders. https://www.theguardian.com/world/2011/aug/26/mi5-files-coup-british-guiana [accessed October 11, 2024].
- Palmer, Colin. 2010. Cheddi Jagan and the Politics of Power: British Guiana’s Struggle for Independence. Chapel Hill, NC: The University of North Carolina Press.
- Robinson, Gemma, ed. 2006. Martin Carter: University of Hunger. Collected Poems and Selected Prose. Eastburn, UK: Bloodaxe Books.
- Robinson, Gemma. 2014. Publishing Poems of Resistance from British Guiana. Stabroek News, December 7. https://www.stabroeknews.com/2014/12/07/features/publishing-poems-resistance- british-guiana/ [accessed October 10, 2024].
- Robinson, Gemma, ed. 2024. Martin Carter’s Green Resistance. Stabroek News, December 13, 2024. https://www.stabroeknews.com/2024/12/13/features/martin-carters-green-resistance/ [accessed October 11, 2024].
- Rohlehr, Gordon. 1992. Articulating A Caribbean Aesthetic: The Revolution of Self-Perception. In The Shape of that Hurt and Other Essays, 1–16. Port of Spain, TT: Longman
- Rohlehr, Gordon. 2020a. “Assassins of the Voice”: Martin Carter's Poems of Affinity 1978–1980. In All are Involved: The Art of Martin Carter, edited by Stewart Brown, 196–212. Leeds, UK: Peepal Tree Press.
- Scott, David. 2014. Omens of Adversity: Tragedy, Time, Memory, Justice. Durham, NC: Duke University Press, 2014.
- Shalhoub-Kevorkian, Nadera. 2015. Security Theology, Surveillance and the Politics of Fear. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
- Undesirable Publications Act. 1953. The Laws of British Guiana. No. 4. A.D.