EVERYDAY LANGUAGE, LITERARY LANGUAGE, AND THE PROBLEM OF TRANSLATION - Krieger, Murray (Surfaces, 1994)