Résumés
Résumé
Cet article présente les résultats d’une recherche sur les liens entre la violence conjugale et les troubles de comportement à l’adolescence. Les données ont été recueillies auprès de 490 adolescents et adolescentes âgés de 16 à 19 ans fréquentant une école secondaire. Les résultats des analyses indiquent que la fréquence de la violence conjugale est un prédicteur significatif de la présence de troubles de comportement chez les adolescents et les adolescentes et de problèmes sur le plan des relations avec les parents. Par ailleurs, la relation entre la violence conjugale et les troubles de comportement peut s’expliquer, du moins en partie, par la qualité des relations avec les parents.
Mots clés:
- violence conjugale,
- adolescents et adolescentes témoins de violence conjugale,
- effets médiateurs,
- relations avec les parents
Abstract
This article presents the results of a study pertaining to domestic violence and its impact on adolescent behavior. The data were collected by questionnaire administered to 490 youths. The results show that domestic violence negatively impacts the adolescent’s behavior but that the relationship between these two variables can be partially explained by the poor relationship the youth has with his parents.
Key words:
- adolescents,
- family violence,
- domestic violence
Parties annexes
Références bibliographiques
- Achenbach, T.M. (1991). Manual for the Youth Self Report and 1991 Profile, Burlington, University of Vermont.
- Anderson, S.A. et D.B. Cramer-Benjamin (1999). « Impact of couple violence on parenting and children : An overview and clinical implications », The American Journal of Family Therapy, vol. 27, no 1, p. 1-13.
- Baron, R.M. et D.A. Kenny (1986). « The moderator-mediator variable distinction in social psychological research : Conceptual, strategic, and statistical considerations », Journal of Personality and Social Psychology, vol. 51, no 6, p. 1173-1182.
- Bourassa, C. et D. Turcotte (1998). « Les expériences familiales et sociales des enfants exposés à la violence conjugale : des observations tirées de leurs propos », Intervention, no 107, p. 7-18.
- Bourassa, C. (2002). La relation entre la violence conjugale et les troubles de comportement à l’adolescence : les effets médiateurs des relations parents-adolescent et du soutien des amis. Thèse de doctorat, Université Laval.
- Brody, G.H., I. Arias et F.D. Fincham (1996). « Linking marital and child attributions to family processes and parent-child relationships », Journal of Family Psychology, vol. 4, no 4, p. 408-421.
- Carlson, B.E. (1990). « Adolescent observers of marital violence », Journal of Family Violence, vol. 5, no 4, p. 285-299.
- Carlson, B.E. (1991). « Outcomes of physical abuse and observation of marital violence among adolescents in placement », Journal of Interpersonal Violence, vol. 6, no 4, p. 526-534.
- Cauce, A.M., C.M. Mason, N. Gonales, Y. Hiraga et G. Liu (1994). « Social support during adolescence : Methodological and theorical considerations », dans F. Nestmann et K. Hurrelmann (dir.), Social Networks and Social Support in Childhood and Adolescence, Montréal, De Gruyter, p. 89-110.
- Centre canadien de la statistique juridique (2000). La violence familiale au Canada : Un profil statistique, Ottawa : Statistique Canada.
- Christensen, A. et G. Margolin (1988). « Conflict and alliance in distressed and nondistressed families », dans R.A. Hinde et J. Stevenson-Hinde (dir.), Relationships within Families, New York, Oxford University Press, p. 263-282.
- Christopoulos, C., D.A. Cohn, D.S. Shaw, S. Joyce, J. Sullivan-Hanson, S.P. Kraft et R.E. Emery (1987). « Children of abused women : Adjustment at time of shelter residence », Journal of Marriage and the Family, vol. 49, p. 611-619.
- Cloutier, R., L. Champoux et C. Jacques (1994). Ados, familles et milieux de vie et SHY. La parole aux ados. Rapport de l'enquête menée dans le cadre de l'Année internationale de la famille, Québec, CRSC, Université Laval.
- Comeau, S. et J.-M. Boisvert (1985). Un ensemble de mesures cliniques. Document inédit.
- Davis, L. et B. Carlson (1987). « Observation of spouse abuse : What happens to the children? », Journal of Interpersonal Violence, vol. 2, p. 278-291.
- Dumas, S. et C. Beauchesne (1993). Étudier et travailler? Enquête auprès des élèves du secondaire sur le travail rémunéré durant l'année scolaire, Ministère de l'Éducation, Gouvernement du Québec.
- Élie, C. et R. Hould (1992). « Relations parents-adolescents : impact de l’âge et du sexe », Revue québécoise de psychologie, vol. 13, no 2, p. 51-65.
- Émond, I. (2000). La relation entre la violence conjugale et les troubles extériorisés et intériorisés des enfants. Thèse de doctorat, Faculté d’éducation, Université de Sherbrooke.
- Fantuzzo, J.W., L.M. Depaola, L. Lambert, T. Martino, G. Anderson et S. Sutton (1991). « Effects of interparental violence on the psychological adjustment and competencies of young children », Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 59, no 2, p. 258-265.
- Fantuzzo, J.W. et W. Mohr (1999). « Prevalence and effects of child exposure to domestic violence », Future of Children, vol. 9, no 3, p. 21-32.
- Fauber, R., R. Forehand, A.M. Thomas et M. Wierson (1990). « A mediational model of the impact of marital conflict on adolescent adjustment in intact and divorced families : The role of disrupted parenting », Child Development, vol. 61, p. 1112-1123.
- Fauber, R. et N. Long (1991). « Children in context : The role of the family in child psychotherapy », Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 59, p. 813-820.
- Fortin, A., M. Cyr et N. Chénier (1996). Questionnaire sur la résolution de conflits : Stratégies utilisées par les parents envers les enfants (traduction française de Straus et autres, 1996, The Parent-Child Conflict Tactics Scales), document inédit, Université de Montréal.
- Fortin, A., M. Cyr et L. Lachance (2000). Les enfants témoins de violence conjugale : Analyse des variables de protection, coll. Études et analyses, no 13, CRI-VIFF.
- Garmezy, N.Z. (1985). « Stress-resistant children : The search for protective factors », dans J.E. Stevenson (dir.), Recent Research in Developmental Psychopathology, New York, Pergamon Press.
- Hill, J.P. (1985). « Family relations in adolescence : Myths, realities and new directions », Genetic, Social and General Psychology Monographs, vol. 3, no 2, p. 233-248.
- Holden, G.W. et K.L. Ritchie (1991). « Linking extreme marital discord, child rearing, and child behavior problems, evidence from battered women », Child Development, vol. 62, p. 311-327.
- Hudson, W. (1982). Measures for Clinical Practice. A Sourcebook, Londres, The Free Press.
- Hughes, H.M. (1988). « Psychological and behavioral correlates of family violence in child witnesses and victims », American Journal of Orthopsychiatry, vol. 58, no 1, p. 77-90.
- Hughes, H.M., D. Parkinson et M. Vargo (1989). « Witnessing spouse abuse and experiencing physical abuse : A double whammy? », Journal of Family Violence, vol. 4, no 2, p. 197-209.
- Jaffe, P.G., D.A. Wolfe, S.K. Wilson et L. Zak (1986). « Family violence and child adjustment, a comparative analysis of girl’s and boy’s behavioral symptoms », American Journal of Psychiatry, vol. 143, no 1, p. 74-77.
- jaffe, P.G., D.A. Wolfe et S.K. Wilson (1990). Children of Battered Women, Newbury Park, Sage Publications.
- Jouriles, E.N., W.D. Norwood, R. McDonald, J.P. Vincent et A. Mahoney (1996). « Physical violence and other forms of marital aggression : Links with children’s behavior problems », Journal of Family Psychology, vol. 10, no 2, p. 223-234.
- Larouche, G. (1987). Agir contre la violence, Québec, La pleine lune.
- Lussier, Y. (1997). Questionnaire sur la résolution des conflits conjugaux, Trois-Rivières, Université du Québec à Trois-Rivières.
- Manion, I.G. et S.K. Wilson (1995). Examen de la relation entre les antécédents de mauvais traitements et les comportements à risque chez les adolescents, Ottawa, Division de la prévention de la violence familiale de Santé Canada.
- Margolin, G. et R.S. John (1997). « Children’s exposure to marital aggression. Direct and mediated effects », dans G.K. Kantor et J.L. Jasinski (dir.), Out of the Darkness. Contemporary Perspectives on Family Violence, Thousand Oaks, Sage Publications.
- Miller, C.L. et R.D. Perrin (1999). Child Maltreatment : An Introduction, Thousand Oaks, Sage Publications.
- Moore, T.E., D. Pepler, R. Mae et M. Kates (1990). « Recherches sur les enfants issus de familles violentes », Santé mentale au Canada, vol. 38, no 2, p. 22-26.
- Muller, R.T., A.E. Goebel-Fabbri, T. Diamond et D. Dinklage (2000). « Social support and the relationship between family and community violence exposure and psychopathology among high risk adolescents », Child Abuse and Neglect, vol. 24, no 4, p. 449-464.
- O’Brien, M., G. Margolin et R.S. John (1995). « Relation among marital conflict, child coping, and child adjustment », Journal of Clinical Child Psychology, vol. 24, no 3, p. 346-361.
- O’Keefe, M. (1994a). « Linking marital violence, mother-child / father-child aggression and child behavior problems », Journal of Family Violence, vol. 9, p. 63-78.
- O’Keefe, M. (1994b). « Adjustment of children from martially violent homes », The Journal of Contemporary Human Services, p. 403-415.
- O’Keefe, M. (1996). « The differential effects of family violence on adolescent adjustment », Child and Adolescent Social Work Journal, vol. 13, no 1, p. 51-68.
- O’Keefe, M. (1998). « Factors mediating the link between witnessing interparental violence and dating violence », Journal of Family Violence, vol. 13, no 1, p. 39-57.
- Osborne, L.N. et F.D. Fincham (1996). « Marital conflict, parent-child relationships, and child adjustment : Does gender matter? », Merrill Palmer Quarterly, vol. 42, no 1, p. 48-75.
- Osofsky, J.D. (1995). « Children who witness domestic violence : The invisible victims », Social Policy Report : The Society for Research in Child Development, vol. 9, no 3, p. 1-16.
- Pelcovitz, D., S.J. Kaplan, R.R. Derosa, F.S. Mandel et S. Salzinger (2000). « Psychiatric disorders in adolescents exposed to domestic violence and physical abuse », American Journal of Orthopsychiatry, vol. 70, no 3, p. 360-369.
- Peled, E., P.G. Jaffe et J.L. Edleson (1995). « Introduction » dans E. Peled et collab. (dir.), Ending The Cycle Of Violence : Community Responses to Children of Battered Women, Thousand Oaks, Sage Publication, p. 3-9.
- Rutter, M. (1987). « Psychosocial resilience and protective mechanisms », American Journal of Orthopsychiatry, vol. 57, p. 316-331.
- Spaccarelli, S., J.D. Coatsworth et B.S. Bowden (1995). « Exposure to serious family violence among incarcerated boys : Its association with violent offending and potential mediating variables », Violence and Victims, vol. 10, no 2, p. 63-180.
- Stagg, V., G.D. Wills et M. Howell (1989). « Psychopathology in early childhood witnesses of family violence », Topics in Early Childhood Special Education, vol. 9, p. 73-87.
- St-Jacques, M., S. McKinnon et P. Potvin (1999). Behavioral Disorders in Youth. Understanding and Acting Effectively, Beauport, Centre jeunesse de Québec.
- Straus, M., S.L. Hamby, S. Boney-McCoy et D.B. Sugarman (1996). « The Revised Conflict Tactic Scales (CTS2) », Journal of Family Issues, vol. 17, no 3, p. 283-316.
- Straus, M.A., S.L. Hamby, D. Finkelhor, D.W. Moore et D. Runyan (1998). « Identification of child maltreatment with the Parent-Child Conflict Tactics Scales : Development and psychometric data for a national sample of American parents », Child Abuse and Neglect, vol. 22, p. 249-270.
- Straus, M. (2000). Handbook for the Conflict Tactics Scales (CTS), Family Research Laboratory, New Hampshire, University of New Hampshire.
- Wolfe, D.A., P. Jaffe, K. Wilson et L. Zak (1985). « Children of battered women : The relation of child behavior to family violence and maternal stress », Journal of Consulting and Clinical Psychology, vol. 53, no 5, p. 657-665.