Les ruines de Burtynsky - Regimbald, Manon (Spirale, 2003)