Le rêve de Shannen / Hi-Ho Mistahey !, Canada, 2013, 1h 40 - Pageau, Pierre (Séquences, 2013)