Les Fleurs à la fenêtre (On veut bien l’amour) — Canada [Québec] 2010, 45 minutes - Castiel, Élie (Séquences, 2010)