9 : « Je ne suis pas un numéro, je suis une marionnette virtuelle libre! » / Numéro 9 — États-Unis 2008, 79 minutes - Dallaire, Élène (Séquences, 2009)