Souvenirs fragmentés : un pouvoir au bout du doigt / Souvenirs fragmentés, Canada 2008, durée variable - Bouchard, Dominic (Séquences, 2009)