Archivage et échantillonage : même combat - Roy, Charles-Stéphane (Séquences)