Breaking and Entering : si proche, si loin / Par effraction — Grande-Bretagne / États-Unis 2006, 120 minutes - Ranger, Pierre (Séquences, 2007)