Le réel toujours à la rescousse de la fiction au pays du matin calme - Roy, Charles-Stéphane (Séquences, 2006)