Les effets néfastes de la surenchère - Castiel, Élie (Séquences, 2005)