Amérique latine — Premières oeuvres : bancs d’essai - Roy, Charles-Stéphane (Séquences, 2004)