Hors compétition : en voir (ou pas) - Roy, Charles-Stéphane (Séquences, 2004)