Visions du réel 2003 : les récits du monde - Poitras, Diane (Séquences, 2003)