IVe Festival du film de l’Outaouais - Castiel, Élie (Séquences, 2002)