Sylvie Groulx : l’insoutenable américanisation de l’imaginaire - Castiel, Élie (Séquences)