Ruby in Paradise - Delisle, Martin (Séquences, 1994)