Résumés
ABSTRACT
In the late nineteenth century and the early twentieth century the exploitation of Canada's softwood forests was transformed by the new technologies of the second Industrial Revolution. This can be understood in terms of Innis's staple thesis as the exploitation of natural resources on a margin for and using the technology of a more advanced Euro-American centre. The sociology of knowledge also provides a framework for analysis as old and new bodies of technical knowledge were possessed by and altered the relationships among different social groups. Changes were experienced both in the woods (pulpwood logging) and in the mills (pulp and paper making) in ways which were broadly similar but different in timing and other significant respects.
RÉSUMÉ
À la fin du 19e et au début du 20e siècle, l’exploitation des forêts canadiennes conifères a été transformée par les nouvelles technologies de la Seconde révolution industrielle. Dans les termes de la théorie du produit générateur de Innis, cette transformation peut être vue comme le résultat de l’exploitation de ressources naturelles frontalières utilisant la technologie d’un centre Euro-Américain plus avancé. Le sociologie de la connaissance offre également un cadre d’analyse en ce que les connaissances techniques anciennes et nouvelles des différents groupes sociaux ont également modifié les relations unissant les groupes entre eux. La chronologie et les caractéristiques des modifications des technologies de traitement du bois sont comparables bien qu’assez différentes de celles qui ont affecté les technologies des moulins à papier.