Marius BARBEAU, Le rossignol y chante - Bouthillier, Robert (Recherches sociographiques)