Fernand DUMONT, La vigile du Québec - Falardeau, Jean-Charles (Recherches sociographiques)