Thérapie cognitive et comportementale sur Internet pour le personnel de la sécurité publique : analyse qualitative de la rétroaction des usagères et des usagers du Québec

Fournier, Amélie; Rivest, Marie-Christine; Price, Jill; Hadjistavropoulos, Heather

doi:https://doi.org/10.7202/1126758ar

Andersson, G. (2016). Internet-delivered psychological treatments. Annual Review of Clinical Psychology, 12(1), 157−179. https://doi.org/10.1146/annurev‑clinpsy‑021815-093006

10.1146/annurev-clinpsy-021815-093006 Google Scholar

Andersson, G. (2024). Innovating CBT and answering new questions: The role of internet-delivered CBT. International Journal of Cognitive Therapy, 17(2), 179−190. https://doi.org/10.1007/s41811-023-00199-5

10.1007/s41811-023-00199-5 Google Scholar

Andersson, G., Carlbring, P., Titov, N., & Lindefors, N. (2019a). Internet interventions for adults with anxiety and mood disorders: A narrative umbrella review of recent meta-analyses. The Canadian Journal of Psychiatry, 64(7), 465−470. https://doi.org/10.1177/0706743719839381

10.1177/0706743719839381 Google Scholar

Andersson, G., Titov, N., Dear, B. F., Rozental, A., & Carlbring, P. (2019b). Internet‐delivered psychological treatments: From innovation to implementation. World Psychiatry, 18(1), 20−28. https://doi.org/10.1002/wps.20610

10.1002/wps.20610 Google Scholar

Arjmand, H. A., O'Donnell, M. L., Sadler, N., Peck, T., & Varker, T. (2024). Prevention and treatment of mental health conditions in first responders: An umbrella review. Clinical Psychology: Science and Practice, 32(2), 163−182. https://doi.org/10.1037/cps0000252

10.1037/cps0000252 Google Scholar

Ashbaugh, A. R., Houle-Johnson, S., Herbert, C., El-Hage, W., & Brunet, A. (2016). Psychometric validation of the english and french versions of the posttraumatic stress disorder checklist for DSM-5 (PCL-5). PLoS ONE, 11(10), Article e0161645. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0161645

10.1371/journal.pone.0161645 Google Scholar

Baumeister, H., Reichler, L., Munzinger, M., & Lin, J. (2014). The impact of guidance on Internet-based mental health interventions − A systematic review. Internet Interventions, 1(4), 205−215. https://doi.org/10.1016/j.invent.2014.08.003

10.1016/j.invent.2014.08.003 Google Scholar

Beahm, J. D., McCall, H. C., Carleton, R. N., Titov, N., Dear, B., & Hadjistavropoulos, H. D. (2021). Insights into internet-delivered cognitive behavioural therapy for public safety personnel: Exploration of client experiences during and after treatment. Internet Interventions, 26, Article 100481. https://doi.org/10.1016/j.invent.2021.100481

10.1016/j.invent.2021.100481 Google Scholar

Beattie, A., Shaw, A., Kaur, S., & Kessler, D. (2009). Primary‐care patients’ expectations and experiences of online cognitive behavioural therapy for depression: A qualitative study. Health Expectations, 12(1), 45−59. https://doi.org/10.1111/j.1369-7625.2008.00531.x

10.1111/j.1369-7625.2008.00531.x Google Scholar

Binet, É., Ouellet, M. C., Lebel, J., Békés, V., Morin, C. M., & Belleville, G. (2022). Gender differences in usage and subjective appreciation of an online cognitive behavioral therapy for wildfire evacuees: Descriptive study. Journal of Clinical Medicine, 11(22), Article 6649. https://doi.org/10.3390/jcm11226649

10.3390/jcm11226649 Google Scholar

Boettcher, J., Rozental, A., Andersson, G., & Carlbring, P. (2014). Side effects in internet-based interventions for social anxiety disorder. Internet Interventions, 1(1), 3−11. https://doi.org/10.1016/j.invent.2014.02.002

10.1016/j.invent.2014.02.002 Google Scholar

Boivin, M. J., Marx, B. P., Weathers, F. W., Gallagher, M. W., Rodriguez, P., Schnurr, P. P., & Keane, T. M. (2016). Psychometric properties of the PTSD Checklist for Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders–fifth edition (PCL-5) in veterans. Psychological Assessment, 28(11), 1379−1391. https://doi.org/10.1037/pas0000254

10.1037/pas0000254 Google Scholar

Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77−101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa

10.1191/1478088706qp063oa Google Scholar

Campbell, M. (2024). The 2023 Families roundtable: Exploring the intensified risks and evolving challenges among military, veteran, and public safety families. Journal of Military, Veteran and Family Health, 10(2), 4−6. https://doi.org/10.3138/jmvfh.10.2.00

10.3138/jmvfh.10.2.003 Google Scholar

Carlbring, P., Andersson, G., Cuijpers, P., Riper, H., & Hedman-Lagerlöf, E. (2018). Internet-based vs. face-to-face cognitive behavior therapy for psychiatric and somatic disorders: An updated systematic review and meta-analysis. Cognitive Behaviour Therapy, 47(1), 1−18. https://doi.org/10.1080/16506073.2017.1401115

10.1080/16506073.2017.1401115 Google Scholar

Carleton, R. N., Afifi, T. O., Turner, S., Taillieu, T., Duranceau, S., LeBouthillier, D. M., Sareen, J., Ricciardelli, R., MacPhee, R. S., Groll, D., Hozempa, K., Brunet, A., Weekes, J. R., Griffiths, C. T., Abrams, K. J., Jones, N. A., Beshai, S., Cramm, H. A., Dobson, K. S., Hatcher, S., … Asmundson, G. J. G. (2018). Mental disorder symptoms among public safety personnel in Canada. Canadian Journal of Psychiatry, 63(1), 54−64. https://doi.org/10.1177/0706743717723825

10.1177/0706743717723825 Google Scholar

Carleton, R. N., Afifi, T. O., Turner, S., Taillieu, T., LeBouthillier, D. M., Sareen, J., & Asmundson, G. J. G. (2020). Suicidal ideation, plans, and attempts among public safety personnel in Canada. Canadian Psychology, 61(1), 36–43. https://doi.org/10.1037/cap0000184

10.1037/cap0000184 Google Scholar

Cook, J. E., & Doyle, C. (2002). Working alliance in online therapy as compared to face-to-face therapy: Preliminary results. CyberPsychology & Behavior, 5(2), 95−105. https://doi.org/10.1089/109493102753770480

10.1089/109493102753770480 Google Scholar

Cox, M., Norris, D., Cramm, H., Richmond, R., & Anderson, G. S. (2022). Public safety personnel family resilience: A narrative review. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(9), Article 5224. https://doi.org/10.3390/ijerph19095224

10.3390/ijerph19095224 Google Scholar

Cramm, H., Cox, M., Norris, D., Reid, N., Tam-Seto, L., Dekel, R., Fear, N. T., Delaney, L., Richmond, R., & Mahar, A. (2025). Lifestyle dimensions of public safety personnel families: There's no life like it. Journal of Occupational Rehabilitation, 35(2), 268−277. https://doi.org/10.1007/s10926-024-10213-y

10.1007/s10926-024-10213-y Google Scholar

Cranen, K., Drossaert, C. H., Brinkman, E. S., Braakman‐Jansen, A. L., IJzerman, M. J., & Vollenbroek‐Hutten, M. M. (2012). An exploration of chronic pain patients’ perceptions of home telerehabilitation services. Health Expectations, 15(4), 339−350. https://doi.org/10.1111/j.1369-7625.2011.00668.x

10.1111/j.1369-7625.2011.00668.x Google Scholar

de Jong, K., Douglas, S., Wolpert, M., Delgadillo, J., Aas, B., Bovendeerd, B., Carlier, I., Compare, A., Edbrooke-Childs, J., Janse, P., Lutz, W., Moltu, C., Nordberg, S., Poulsen, S., Rubel, J. A., Schiepek, G., Schilling, V. N. L. S., van Sonsbeek, M., & Barkham, M. (2025). Using progress feedback to enhance treatment outcomes: A narrative review. Administration and Policy in Mental Health, 52(1), 210–222. https://doi.org/10.1007/s10488-024-01381-3

10.1007/s10488-024-01381-3 Google Scholar

Ebert, D. D., Donkin, L., Andersson, G., Andrews, G., Berger, T., Carlbring, P., Rozenthal, A., Choi, I., Laferton, J. A., Johansson, R., Kleiboer, A., Lange, A., Lehr, D., Reins, J. A., Funk, B., Newby, J., Perini, S., Riper, H., Ruwaard, J., Sheeber, L., … Cuijpers, P. (2016). Does internet-based guided-self-help for depression cause harm? An individual participant data meta-analysis on deterioration rates and its moderators in randomized controlled trials. Psychological Medicine, 46(13), 2679−2693. https://doi.org/10.1017/S0033291716001562

10.1017/S0033291716001562 Google Scholar

Ebert, D. D., Van Daele, T., Nordgreen, T., Karekla, M., Compare, A., Zarbo, C., Brugnera, A., Øverland, S., Trebbi, G., Jensen, K. L., Kaehlke, F., Baumeister, H., & Taylor, J. (2018). Internet- and mobile-based psychological interventions: Applications, efficacy, and potential for improving mental health: A report of the EFPA E-Health Taskforce. European Psychologist, 23(2), 167–187. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000318

10.1027/1016-9040/a000318 Google Scholar

Edmonds, M., Hadjistavropoulos, H. D., Schneider, L. H., Dear, B. F., & Titov, N. (2018). Who benefits most from therapist-assisted internet-delivered cognitive behaviour therapy in clinical practice? Predictors of symptom change and dropout. Journal of Anxiety Disorders, 54, 24−32. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2018.01.003

10.1016/j.janxdis.2018.01.003 Google Scholar

Earley, C., Joyce, C., McElvaney, J., Richards, D., & Timulak, L. (2017). Preventing depression: Qualitatively examining the benefits of depression-focused iCBT for participants who do not meet clinical thresholds. Internet Interventions, 9, 82−87. https://doi.org/10.1016/j.invent.2017.07.003

10.1016/j.invent.2017.07.003 Google Scholar

Fenski, F., Rozental, A., Heinrich, M., Knaevelsrud, C., Zagorscak, P., & Boettcher, J. (2021). Negative effects in internet-based interventions for depression: A qualitative content analysis. Internet Interventions, 26, Article 100469. https://doi.org/10.1016/j.invent.2021.100469

10.1016/j.invent.2021.100469 Google Scholar

Fournier, V., Talbot, F., Hadjistavropoulos, H. D., Titov, N., Dear, B., Lang, R., Saulnier, V., Hébert, H., & Cloutier, G. (2025). Pragmatic clinical trial of two bilingual therapist-guided transdiagnostic iCBT programs for anxiety and depression in outpatient clinics in Canada. Internet Interventions, 39, Article 100813. https://doi.org/10.1016/j.invent.2025.100813

10.1016/j.invent.2025.100813 Google Scholar

Gullickson, K. M., Hadjistavropoulos, H. D., Dear, B. F., & Titov, N. (2019). Negative effects associated with internet-delivered cognitive behaviour therapy: An analysis of client emails. Internet Interventions, 18, Article 100278. https://doi.org/10.1016/j.invent.2019.100278

10.1016/j.invent.2019.100278 Google Scholar

Hadjistavropoulos, H. D., Nugent, M. M., Alberts, N. M., Staples, L., Dear, B. F., & Titov, N. (2016). Transdiagnostic Internet-delivered cognitive behaviour therapy in Canada: An open trial comparing results of a specialized online clinic and nonspecialized community clinics. Journal of Anxiety Disorders, 42, 19−29. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2016.05.006

10.1016/j.janxdis.2016.05.006 Google Scholar

Hadjistavropoulos, H. D., McCall, H. C., Thiessen, D. L., Huang, Z., Carleton, R. N., Dear, B. F., & Titov, N. (2021). Initial outcomes of transdiagnostic internet-delivered cognitive behavioral therapy tailored to public safety personnel: longitudinal observational study. Journal of Medical Internet Research, 23(5), Article e27610. https://doi.org/10.2196/27610

10.2196/27610 Google Scholar

Hadjistavropoulos, H. D., Reiser, S. J., Beahm, J. D., McCall, H. C., Dena, I., Phillips, A. R., Scheltgen, M., Sekhar, S., Cox, M., Cramm, H., & Reid, N. (2023a). Internet-delivered cognitive behavioral therapy tailored to spouses and significant others of public safety personnel: Formative evaluation study. JMIR Formative Research, 7, Article e51088. https://doi.org/10.2196/51088

10.2196/51088 Google Scholar

Hadjistavropoulos, H. D., Hill, T. G., Philipp-Muller, A. E., Dear, B., & Titov, N. (2023b). Perceptions of client stories in Internet-delivered cognitive behaviour therapy: A mixed-methods evaluation. Internet Interventions, 34, Article 100692. https://doi.org/10.1016/j.invent.2023.100692

10.1016/j.invent.2023.100692 Google Scholar

Hadjistavropoulos, H. D., McCall, H. C., Dear, B. F., Beahm, J. D., Carleton, R. N., & Titov, N. (2024). Outcomes of transdiagnostic internet-delivered cognitive behavioural therapy tailored to public safety personnel: A longitudinal observational study. Journal of Anxiety Disorders, 104, Article 102861. https://doi.org/10.1016/j.janxdis.2024.102861

10.1016/j.janxdis.2024.102861 Google Scholar

Harris, M. G., Baxter, A. J., Reavley, N., Diminic, S., Pirkis, J., & Whiteford, H. A. (2016). Gender-related patterns and determinants of recent help-seeking for past-year affective, anxiety and substance use disorders: Findings from a national epidemiological survey. Epidemiology and Psychiatric Sciences, 25(6), 548−561. https://doi.org/10.1017/S2045796015000876

10.1017/S2045796015000876 Google Scholar

Helminen, E. C., Scheer, J. R., & Felver, J. C. (2021). Gender differences in the associations between mindfulness, self-compassion, and perceived stress reactivity. Mindfulness, 12(9), 2173−2183. https://doi.org/10.1007/s12671-021-01672-y

10.1007/s12671-021-01672-y Google Scholar

IBM Corp. (2020). IBM SPSS Statistics for Windows (Version 27.0) [Logiciel]. IBM Corp.

Google Scholar

Jagemann, I., Stegemann, M., von Brachel, R., & Hirschfeld, G. (2024). Gender differences in preferences for mental health apps in the general population – a choice-based conjoint analysis from Germany. BMC Psychiatry, 24(1), Article 682. https://doi.org/10.1186/s12888-024-06134-y

10.1186/s12888-024-06134-y Google Scholar

Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. (2001). The PHQ‑9: Validity of a brief depression severity measure. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606−613. https://doi.org/10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x

10.1046/j.1525-1497.2001.016009606.x Google Scholar

Lambert, M. (2007). Presidential address: What we have learned from a decade of research aimed at improving psychotherapy outcome in routine care. Psychotherapy Research, 17(1), 1−14. https://doi.org/10.1080/10503300601032506

10.1080/10503300601032506 Google Scholar

Ludden, G. D., Van Rompay, T. J., Kelders, S. M., & van Gemert-Pijnen, J. E. (2015). How to increase reach and adherence of web-based interventions: A design research viewpoint. Journal of Medical Internet Research, 17(7), Article e172. https://doi.org/10.2196/jmir.4201

10.2196/jmir.4201 Google Scholar

Lumivero. (2023). NVivo (Version 14) [Logiciel]. Lumivero. https://lumivero.com/products/nvivo

Google Scholar

Maloni, J. A., Przeworski, A., & Damato, E. G. (2013). Web recruitment and internet use and preferences reported by women with postpartum depression after pregnancy complications. Archives of Psychiatric Nursing, 27(2), 90−95. https://doi.org/10.1016/j.apnu.2012.12.001

10.1016/j.apnu.2012.12.001 Google Scholar

McCall, H. C., Beahm, J. D., Fournier, A. K., Burnett, J. L., Carleton, R. N., & Hadjistavropoulos, H. D. (2021). Stakeholder perspectives on internet-delivered cognitive behavioural therapy for public safety personnel: A qualitative analysis. Canadian Journal of Behavioural Science, 53(3), 232−242. https://doi.org/10.1037/cbs0000242

10.1037/cbs0000242 Google Scholar

Mulac, A., Bradac, J. J., & Gibbons, P. (2001). Empirical support for the gender-as-culture hypothesis: An intercultural analysis of male/female language differences. Human Communication Research, 27(1), 121−152. https://doi.org/10.1111/j.1468-2958.2001.tb00778.x

10.1093/hcr/27.1.121 Google Scholar

Paillé, P., & Mucchielli, A. (2021). L'Analyse qualitative en sciences humaines et sociales (5^e éd.). Armand Colin.

Google Scholar

Palmqvist, B., Carlbring, P., & Andersson, G. (2007). Internet-delivered treatments with or without therapist input: Does the therapist factor have implications for efficacy and cost? Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research, 7(3), 291−297. https://doi.org/10.1586/14737167.7.3.291

10.1586/14737167.7.3.291 Google Scholar

Paxling, B., Lundgren, S., Norman, A., Almlöv, J., Carlbring, P., Cuijpers, P., & Andersson, G. (2013). Therapist behaviours in internet-delivered cognitive behaviour therapy: Analyses of e-mail correspondence in the treatment of generalized anxiety disorder. Behavioural and Cognitive Psychotherapy, 41(3), 280−289. https://doi.org/10.1017/S1352465812000240

10.1017/S1352465812000240 Google Scholar

Ptacek, J. T., Smith, R. E., & Dodge, K. L. (1994). Gender differences in coping with stress: When stressor and appraisals do not differ. Personality and Social Psychology Bulletin, 20(4), 421−430. https://doi.org/10.1177/0146167294204009

10.1177/0146167294204009 Google Scholar

Reed, M. E., Huang, J., Graetz, I., Lee, C., Muelly, E., Kennedy, C., & Kim, E. (2020). Patient characteristics associated with choosing a telemedicine visit vs office visit with the same primary care clinicians. JAMA Network Open, 3(6), Article e205873. https://doi.org/10.1001/jamanetworkopen.2020.5873

10.1001/jamanetworkopen.2020.5873 Google Scholar

Reid, N. S., Oberthier, S., Cramm, H., Beahm, J. D., Reiser, S. J., Cox, M., Dena, I., & Hadjistavropoulos, H. D. (2024). PSPNET Families Wellbeing Hub: A preliminary evaluation of online upstream supports for public safety personnel families. Journal of Military, Veteran and Family Health, 10(2), 150−158. https://doi.org/10.3138/jmvfh-2023-0041

10.3138/jmvfh-2023-0041 Google Scholar

Richards, D., & Richardson, T. (2012). Computer-based psychological treatments for depression: A systematic review and meta-analysis. Clinical Psychology Review, 32(4), 329−342. https://doi.org/10.1016/j.cpr.2012.02.004

10.1016/j.cpr.2012.02.004 Google Scholar

Richards, D., Murphy, T., Viganó, N., Timulak, L., Doherty, G., Sharry, J., & Hayes, C. (2016). Acceptability, satisfaction and perceived efficacy of “Space from Depression” an internet-delivered treatment for depression. Internet Interventions, 5, 12−22. https://doi.org/10.1016/j.invent.2016.06.007

10.1016/j.invent.2016.06.007 Google Scholar

Richmond, R., Ricciardelli, R., Dekel, R., Norris, D., Mahar, A., MacDermid, J., Fear, N. T., Gribble, R., & Cramm, H. (2024). Exploring the occupational lifestyle experiences of the families of public safety personnel. Journal of Occupational Rehabilitation, 34(4), 895−912. https://doi.org/10.1007/s10926-024-10179-x

10.1007/s10926-024-10179-x Google Scholar

Rivest, M.-C., Balooch, L., Geikie, T., Bradley, C., Keown, L. A., & Carleton, R. N. (2025). Understanding the landscape: A scoping review on the prevalence of mental health challenges among public safety personnel in Canada. Canadian Psychology. Publication en ligne anticipée. https://doi.org/10.1037/cap0000412

10.1037/cap0000412 Google Scholar

Rozental, A., Boettcher, J., Andersson, G., Schmidt, B., & Carlbring, P. (2015). Negative effects of internet interventions: a qualitative content analysis of patients’ experiences with treatments delivered online. Cognitive Behaviour Therapy, 44(3), 223−236. https://doi.org/10.1080/16506073.2015.1008033

10.1080/16506073.2015.1008033 Google Scholar

Sapkota, R. P., Valli, E., Dear, B. F., Titov, N., & Hadjistavropoulos, H. D. (2024). Satisfaction, engagement, and outcomes in internet-delivered cognitive behaviour therapy adapted for people of diverse ethnocultural groups: An observational trial with benchmarking. Frontiers in Psychiatry, 15, Article 1270543. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2024.1270543

10.3389/fpsyt.2024.1270543 Google Scholar

Sécurité publique Canada. (2019). Supporting Canada’s public safety personnel: An action plan on post-traumatic stress injuries. https://epe.lac‑bac.gc.ca/100/201/301/weekly_acquisitions_list‑ef/2020/20‑34/publications.gc.ca/collections/collection_2020/sp-ps/PS9-13-2019-eng.pdf

Google Scholar

Seidler, Z. E., Wilson, M. J., Oliffe, J. L., Kealy, D., Ogrodniczuk, J. S., Walther, A., & Rice, S. M. (2022). “I could hang up if the practitioner was a prat”: Australian men’s feedback on telemental healthcare during COVID-19. PLoS ONE, 17(12), Article e0279127. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0279127

10.1371/journal.pone.0279127 Google Scholar

Sharp, M. L., Solomon, N., Harrison, V., Gribble, R., Cramm, H., Pike, G., & Fear, N. T. (2022). The mental health and wellbeing of spouses, partners and children of emergency responders: A systematic review. PLoS ONE, 17(6), Article e0269659. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0269659

10.1371/journal.pone.0269659 Google Scholar

Spek, V., Cuijpers, P. I. M., Nyklíček, I., Riper, H., Keyzer, J., & Pop, V. (2007). Internet-based cognitive behaviour therapy for symptoms of depression and anxiety: A meta-analysis. Psychological Medicine, 37(3), 319−328. https://doi.org/10.1017/S0033291706008944

10.1017/S0033291706008944 Google Scholar

Spitzer, R. L., Williams, J., & Kroenke, K. (2006). Questionnaire sur la santé du patient – 9 (PHQ-9). Prévention dépression Luxembourg. https://www.prevention‑depression.lu/wp‑content/uploads/PHQ9_French_for_France.pdf

Google Scholar

Tamres, L. K., Janicki, D., & Helgeson, V. S. (2002). Sex differences in coping behavior: A meta-analytic review and an examination of relative coping. Personality and Social Psychology Review, 6(1), 2−30. https://doi.org/10.1207/S15327957PSPR0601_1

10.1207/S15327957PSPR0601_1 Google Scholar

Titov, N., Dear, B. F., Johnston, L., Lorian, C., Zou, J., Wootton, B., Spence, J., McEvoy, P. M., & Rapee, R. M. (2013). Improving adherence and clinical outcomes in self-guided internet treatment for anxiety and depression: Randomised controlled trial. PLoS ONE, 8(7), Article e62873. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0062873

10.1371/journal.pone.0062873 Google Scholar

Titov, N., Dear, B. F., Staples, L. G., Bennett-Levy, J., Klein, B., Rapee, R. M., Shann, C., Richards, D., Andresson, G., Ritterband, L., Purtell, C., Bezuidenhout, G., Johnston, L., & Nielssen, O. B. (2015). MindSpot Clinic: An accessible, efficient, and effective online treatment service for anxiety and depression. Psychiatric Services, 66(10), 1043−1050. https://doi.org/10.1176/appi.ps.201400477

10.1176/appi.ps.201400477 Google Scholar

Déclaration des conflits d’intérêts

Financement

Résumé

Abstract

Bibliographie

Résumés

Résumé

Abstract

Parties annexes

Bibliographie

Outils de citation

Citer cet article

Exporter la notice de cet article